Translation of "Aachen" in English
Dies
betrifft
die
belgische
und
die
niederländische
Provinz
Limburg
sowie
die
Region
Aachen.
The
areas
in
question
are
Belgian
Limburg,
Dutch
Limburg
and
the
region
of
Aachen.
Europarl v8
In
Aachen
traf
er
am
Samstag
den
ersten
Preisträger
Hans
Günter
Winkler.
On
Saturday,
he
met
the
first
person
to
receive
it,
Hans
Günter
Winkler,
in
Aachen.
WMT-News v2019
Die
Familie
zog
kurz
nach
der
Geburt
von
Hans
Globke
nach
Aachen.
Shortly
after
Hans
Globke's
birth
the
family
moved
to
Aachen,
where
his
father
opened
a
draper's
shop.
Wikipedia v1.0
Er
machte
sein
Abitur
1946
und
besuchte
danach
die
Journalistenschule
in
Aachen.
He
completed
his
"Abitur"
(secondary
education)
in
1946
and
then
went
to
journalism
school
in
Aachen.
Wikipedia v1.0
Juni
1949
in
Aachen)
ist
ein
deutscher
Schlagzeuger.
Paul
Lovens
(born
in
Aachen,
Germany,
6
June
1949)
is
a
musician.
Wikipedia v1.0
Er
wirkte
hauptsächlich
im
Städtedreieck
Aachen,
Lüttich,
Maastricht.
He
was
born
in
Aachen,
where
he
also
died.
Wikipedia v1.0
Februar
1354
in
Aachen
zur
römisch-deutschen
Königin
gekrönt.
On
9
February
1354,
in
Aachen,
she
was
crowned
German
queen.
Wikipedia v1.0
Sein
Nachfolger
in
Aachen
wurde
Otto
Blumenthal.
Mangoldt
worked
as
professor
at
the
RWTH
Aachen
and
was
succeeded
by
Otto
Blumenthal.
Wikipedia v1.0
April
1956
in
Eschweiler)
ist
Weihbischof
im
Bistum
Aachen.
Johannes
Bündgens
(born
April
2,
1956
in
Eschweiler)
is
auxiliary
bishop
of
Aachen.
Wikipedia v1.0
Februar
1977
in
Aachen)
ist
ein
deutscher
Komponist.
Philipp
Maintz
(born
28
February
1977
in
Aachen)
is
a
German
composer.
Wikipedia v1.0
Somit
konnte
man
von
Düren
aus
ohne
Halt
nach
Köln
oder
Aachen
fahren.
Thus,
it
was
possible
to
travel
from
Düren
without
changing
at
Cologne
or
Aachen.
Wikipedia v1.0
Anschließend
nahm
er
eine
Assistentenstelle
am
Physikalischen
Institut
der
Technischen
Hochschule
Aachen
an.
He
then
moved
to
the
Technical
University
of
Aachen
as
an
assistant
at
the
Physikalischen
Institut
of
this
University.
Wikipedia v1.0
Juni
1985
in
Aachen)
ist
eine
deutsche
Schauspielerin.
Catherina
Heß
(born
26
June
1985
in
Aachen,
Germany)
is
an
actress.
Wikipedia v1.0
Dezember
1942
als
außerplanmäßiger
Professor
für
Theoretische
Physik
an
der
RWTH
Aachen
bestellt.
In
1942,
he
was
appointed
“Extraordinary”
Professor
of
theoretical
physics
and
Director
of
the
Institute
of
Theoretical
Physics
at
Rhine-Westfalian
Institute
of
Technology,
Aachen,
Germany,
being
promoted
to
“Ordinary”
Professor
in
1949.
Wikipedia v1.0
Der
Bahnhof
Herzogenrath
ist
der
bedeutendste
Bahnhof
von
Herzogenrath
in
der
Städteregion
Aachen.
Herzogenrath
station
is
the
most
important
railway
station
in
the
city
of
Herzogenrath,
Städteregion
Aachen,
NRW,
Germany.
Wikipedia v1.0
Seit
1918
war
sie
Leiterin
der
"Sozialen
Frauenschule
Aachen".
From
1918,
she
was
Head
of
the
Women's
Social
School
at
Aachen.
Wikipedia v1.0
Außerdem
inszenierte
er
als
Gastregisseur
in
Aachen,
Düsseldorf,
Metz
und
Straßburg.
Additionally,
he
worked
as
a
guest
director
in
Aachen,
Düsseldorf,
Metz
and
Strasbourg.
Wikipedia v1.0