Translation of "8.30 uhr" in English

Die Sitzung wird um 8.30 Uhr unterbrochen und um 9.15 Uhr wieder aufgenommen.
The sitting was suspended from 8.30 p.m. until 9.15 p.m.
Europarl v8

Wahrscheinlich können wir von Dienstag Mitternacht bis 8.30 Uhr gleich durcharbeiten.
We might as well start at midnight on Tuesday and work right through until 8.30 a.m.
Europarl v8

Sie werden den Zug um 8.30 Uhr nehmen.
They will take the 8:30 train.
Tatoeba v2021-03-10

Er verpasste den Zug um 8.30 Uhr.
He failed to catch the 8:30 train.
Tatoeba v2021-03-10

Das Präsidium tritt um 8.30 Uhr zusammen.
The Bureau would meet at 8.30 a.m.
TildeMODEL v2018

Die Sitzung begann um 8.30 Uhr und endete um 15.30 Uhr.
It began at 8.30 a.m. and ended at 3.30 p.m.
TildeMODEL v2018

Die Gruppen können am selben Tag von 8.30 bis 12.30 Uhr zusammentreten.
The groups will be able to meet on the same day between 8.30 a.m. and 12.30 p.m.
TildeMODEL v2018

Mein Dienst beginnt um 8.30 Uhr.
I have to go on duty at 8:30.
OpenSubtitles v2018

Seien Sie um 8.30 Uhr am Pier.
You be at pier at 8.30.
OpenSubtitles v2018

Ich betrat sein Büro am Donnerstag keine 5 Minuten nach 8.30 Uhr.
Last Thursday, I walked into his office not five minutes after 8:30...
OpenSubtitles v2018

Wo waren Sie gestern gegen 8.30 Uhr?
Where were you yesterday at 8 a.m.?
OpenSubtitles v2018

Wo waren Sie gestern zwischen 7.30 Uhr und 8.30 Uhr?
Father, where were you this morning between 7:30 and 8:30 a.m.?
OpenSubtitles v2018

Denkt an den Vortrag heute um 8.30 Uhr:
Don't forget tonight's lecture at 8:30:
OpenSubtitles v2018

Ich treffe Naomi um 8.30 Uhr.
I promised Naomi I'd meet her at 8:30.
OpenSubtitles v2018

Ist noch nicht mal 8.30 Uhr, und Murray piepst mich an.
It's not even 8:30 and Murray is paging me.
OpenSubtitles v2018

Ihr Nachbar sagte, Carter verließ das Haus gegen 8.30 Uhr am Samstagmorgen.
According to a neighbour, Major Carter left around 8.30 Saturday morning.
OpenSubtitles v2018

Ich bin entweder bis Mitternacht oder bis 8.30 Uhr zurück.
I'll be back either by midnight or 8:30, if disaster strikes.
OpenSubtitles v2018

Ich werde um 8.30 Uhr erwartet.
They're expecting me at 8:30.
OpenSubtitles v2018

Samstag um 8.30 Uhr kommt der Weihnachtsmann.
Saturday morning at 8:30, we'll have Santa Claus for all the kiddies.
OpenSubtitles v2018

Das Treffen am Donnerstag wurde auf 8.30 Uhr verschoben.
Thursday's meeting is now at 8:30.
OpenSubtitles v2018

Die Beschwerdeführer wurden gebeten, um 8.30 Uhr zur Prüfung zu erscheinen.
The complainants were asked to be present at 8.30 a.m.
EUbookshop v2

Kochen Sie Spaghetti für alle und um 8.30 Uhr geht's ins Bett!
Everybody in bed at 8:30.
OpenSubtitles v2018

Der Vorstand tritt um 8.30 Uhr zusammen.
The bureau would meet at 8.30 a.m.
TildeMODEL v2018

Die Fahrt dauert ungefähr 4 Stunden mit Abfahrten um 8.30 oder 16.30 Uhr.
The trip takes about 4 hours with departures at 8.30 or 16.30.
ParaCrawl v7.1

Das Schiff fährt um 8.30 Uhr los und kommt um 17.00 Uhr zurück.
Vessel departs at 8.30am and returns at 5.00pm.
CCAligned v1

Unser Laden ist täglich ab 8.30 Uhr für Sie geöffnet.
The shop is open the whole day from 8.30 am.
CCAligned v1