Translation of "23 uhr" in English
Später,
gegen
23
Uhr,
animiert
DJ
Brave
zum
Tanz.
Later,
around
11
p.m.,
DJ
Brave
is
going
to
get
people
to
dance.
ELRA-W0201 v1
März
2007
immer
montags
gegen
23:55
Uhr
im
ZDF
ausgestrahlt.
The
first
season
was
aired
from
26
March
2007
on
ZDF
on
Mondays
at
23:55
hours.
Wikipedia v1.0
Die
Scheinwerfer
der
Linienschiffe
wurden
gegen
23:30
Uhr
gelöscht.
The
projectors
of
the
Allied
battleships
were
closed
down
at
23:30.
Wikipedia v1.0
Tom
kommt
gewöhnlich
gegen
23
Uhr
wieder
bei
sich
in
der
Wohnung
an.
Tom
usually
gets
back
to
his
apartment
around
11
p.m.
Tatoeba v2021-03-10
Beide
Seiten
schossen
Torpedos
ab
und
eröffneten
das
Artilleriefeuer
um
23:00
Uhr.
Both
sides
launched
torpedoes
and
opened
fire
at
about
23:00.
Wikipedia v1.0
Es
ist
jetzt
23:00
Uhr
in
Rio.
Now
it's
11:00
pm
in
Rio.
TED2020 v1
Beim
nächsten
Ton
ist
es
genau
23
Uhr.
Single
note
of
the
chime
indicates
exactly
11:00.
OpenSubtitles v2018
Wo
waren
Sie
um
23
Uhr,
Pater?
Where
were
you
at
11:00,
Father?
OpenSubtitles v2018
Sie
hätten
ihn
bis
zu
seinem
Tod
um
23:30
Uhr
aufsuchen
können.
It
was
possible
for
you
to
arrive
there
at
11:30,
the
time
he
was
murdered.
OpenSubtitles v2018
Ihr
steht
um
23
Uhr
30
hinter
dem
Kiosk
bereit.
You,
you'll
be
ready
behind
the
newsstand
around
11.30.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
um
23
Uhr
bereit.
We'll
be
ready
for
him
at
11:00.
OpenSubtitles v2018
Das
Schiff
wird
um
23
Uhr
hier
vorbeisegeln.
The
boat
passes
here
at
11.00.
OpenSubtitles v2018
Er
hatte
ungefähr
um
23:
10
Uhr
Schreie
gehört.
He
heard
screams
at
about
11:10.
OpenSubtitles v2018
Sie
sollte
um
23
Uhr
anrufen,
aber
hat
erst
jetzt
daran
gedacht.
She
was
supposed
to
call
at
11
p.m.
but
she
only
remembered
it
now.
OpenSubtitles v2018
Er
sah
ihn
gestern
um
23:45
Uhr
eines
der
Apartments
verlassen.
He
saw
him
leaving
one
of
the
apartments
last
night,
11:45.
OpenSubtitles v2018
Weiter
sagte
er
aus,
dass
die
Uhrzeit
23:45
Uhr
oder
später
war.
He
has
further
testified
that
the
time
was
then
11:45
or
after.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nach
unserer
Weltraumzeit
23
Uhr
und
59
Minuten
und
30
Sekunden.
Time
remaining
in
space
is
23:59:34.
OpenSubtitles v2018
Mutter,
es
ist
23:14
Uhr.
Mother,
it's
11:14.
OpenSubtitles v2018
Wo
waren
Sie
um
23
Uhr
22?
Where
were
you
at
11:22?
OpenSubtitles v2018
Warum
würde
er
sonst
um
23
Uhr
vor
der
Tür
stehen?
Why
should
he
come
here
at
11:oo
at
night?
OpenSubtitles v2018
Tex,
Flug
B
muss
uns
exakt
um
23:55
Uhr
ablösen.
Tex,
"B"
flight
must
relieve
us
at
exactly
11:55.
OpenSubtitles v2018