Translation of "2 von 5" in English
Die
Kommission
ist
von
einem
Wachstum
von
2,
5
%
ausgegangen.
The
Commission
based
their
forecast
on
growth
of
2.5
%.
Europarl v8
Sie
haben
einen
Durchmesser
von
2
bis
5
Zentimeter.
The
diameter
of
the
flower
varies
from
.
Wikipedia v1.0
Kinder
im
Alter
von
2
bis
5
Jahren
sollten
eine
Injektion
erhalten.
Children
aged
2
to
5
years
should
receive
one
injection.
ELRC_2682 v1
Bei
Kindern
im
Alter
von
2
bis
5
Jahren
wurde
ein
Einzeldosis-Impfschema
benutzt.
For
children
from
2
years
through
5
years
of
age,
a
single
dose
immunisation
schedule
was
used.
ELRC_2682 v1
Es
werden
2
Reihen
von
je
5
25-ml-Messkolben
vorbereitet.
Prepare
2
series
of
five
25
ml
graduated
flasks.
DGT v2019
Über
drei
Jahre
sollte
der
Satz
von
2%
auf
5%
ansteigen.
The
rate
would
increase
from
2%
to
5%
over
three
years.
TildeMODEL v2018
Dies
ist
das
2.
von
5
Malen,
dass
ich
dir
erscheine.
This
is
the
second
of
the
five
times
I
will
appear.
OpenSubtitles v2018
Italien,
die
Anteile
von
2%
bzw.
5%
meldeten.
2%
and
5%
respectively.
EUbookshop v2
Besonders
günstige
Resultate
werden
im
Druckbereich
von
2
bis
5
bar
erthalten.
Particularly
advantageous
results
are
obtained
in
the
pressure
range
of
2
to
5
bars.
EuroPat v2
Der
Abstand
der
Sicken
12
liegt
im
Bereich
von
2
bis
5
cm.
The
spacing
between
the
corrugations
12
is
within
a
range
of
2
to
5
cm.
EuroPat v2
Man
erhält
eine
Lösung
bzw.
Suspension
von
2-Cyanimino-5-diazobarbitursäure.
A
solution
or
suspension
of
2-cyanoimino-5-diazobarbituric
acid
is
obtained.
EuroPat v2
Nach
16
Stunden
werden
2
Proben
von
5
ml
entnommen.
After
16
hours,
two
samples
of
5
ml
were
taken
from
each
batch.
EuroPat v2
Dann
werden
gleichzeitig
2
Lösungen
innerhalb
von
5
Stunden
hinzugegeben:
2
solutions
are
then
simultaneously
added
in
the
course
of
5
hours:
EuroPat v2
Es
ist
bekannt,
6-Methylnikotinsäureester
durch
Oxydation
von
2-Methyl-5-ethylpyridin
herzustellen.
6-methylnicotinic
acid
ester
has
been
produced
by
the
oxidation
of
2-methyl-5-ethylpyridine.
EuroPat v2
Beide
Emulsionen
hatten
eine
Teilchengröße
in
dem
Bereich
von
2
bis
5
um.
Both
emulsions
had
a
particle
size
of
from
2
to
5
?m.
EuroPat v2
Es
wird
ein
Lichtbogen
mit
einer
Länge
von
2
bis
5
cm
erzeugt.
An
arc
from
2
to
5
cm
long
is
produced.
EuroPat v2
Hier
wurden
die
Ziele
nur
in
2
von
5
Fällen
erreicht.
The
goals
were
only
achieved
in
two
out
of
five
cases.
EUbookshop v2
Die
Erfindung
betrifft
ein
neues
Verfahren
zur
Herstellung
von
2-Chlor-5-methyl-pyridin.
The
invention
relates
to
a
new
process
for
the
preparation
of
2-chloro-5-methyl-pyridine.
EuroPat v2
Mittels
chemischen
Verfahren
sind
2-Hydroxyethylderivate
von
5-
oder
6-Ring-Heterocyclen
ebenfalls
schwer
zugänglich.
2-Hydroxyethyl
derivatives
of
5-
or
6-member
ring
heterocycles
are
also
difficult
to
access
by
chemical
processes.
EuroPat v2
Die
Ergebnisse
sind
als
Mittelwerte
von
2
bis
5
Lots
dargestellt.
The
results
are
shown
as
mean
values
of
2
to
5
lots.
EuroPat v2
Die
Verweildauer
liegt
in
der
Praxis
im
Bereich
von
2
bis
5
Minuten.
In
practice
the
residence
time
lies
in
the
range
from
2
to
5
minutes.
EuroPat v2
Es
entstanden
multilamellare
Liposomen
mit
einer
Grösse
von
2-5
µm.
The
resulting
multilamellar
liposomes
had
a
size
of
2-5
?m.
EuroPat v2
Typisch
ist
eine
Schwankungsbreite
von
2
bis
5
nm
um
die
mittlere
Teilchengröße.
A
fluctuation
range
of
2
to
5
nm
about
the
mean
initial
particle
size
is
typical.
EuroPat v2
Die
Erfindung
betrifft
ein
neues
Verfahren
und
neue
Zwischenprodukte
zur
Herstellung
von
2-Amino-5-methyl-pyridin.
The
invention
relates
to
a
novel
process
and
novel
intermediates
for
the
preparation
of
2-amino-5-methylpyridine.
EuroPat v2
Kostengünstige
Systeme
werden
durch
Verwendung
von
2%-5%igen
Solen
zugänglich.
Inexpensive
systems
are
accessible
by
using
2%-5%
sols.
EuroPat v2
Zwischen
Haupt-
und
Nachreaktor
wird
ein
Druckgefälle
von
2
bis
5
bar
eingestellt.
A
pressure
drop
of
from
2
to
5
bar
is
set
between
the
main
reactor
and
the
after-reactor.
EuroPat v2
Eine
Lösung
von
2-Methoxy-5-chlor-N-[5-(1-sulfonylamino-2-fluorphenyl)-ethyl]-benzamid
in
überschüssigem
Piperidin
wird
4
Stunden
unter
Rückfluß
erhitzt.
A
solution
of
2-methoxy-5-chloro-N-[5-(1-sulfonylamino-2-fluorophenyl)ethyl]benzamide
in
excess
piperidine
is
heated
under
reflux
for
4
hours.
EuroPat v2
An
der
Spendkante
3
werden
die
Etiketten
2
von
dem
Trägerband
5
abgelöst.
The
labels
2
are
delaminated
from
the
carrier
web
5
at
the
dispensing
edge
3
.
EuroPat v2