Translation of "2 arten" in English
Die
beiden
in
Absatz
2
genannten
Arten
von
Bewilligungen
können
gleichzeitig
genutzt
werden.
Both
types
of
authorisations
referred
to
in
paragraph
2
may
be
held
at
the
same
time.
DGT v2019
Aber
das
sind
2
völlig
unterschiedliche
Arten.
But
they're
two
entirely
different
species,
Dad.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
nur
2
Arten
von
Männern.
There
are
two
kinds
of
men,
and
only
two.
OpenSubtitles v2018
Denn
es
gibt
2
Arten
von
Frauen.
Because
there's
two
kinds
of
women.
OpenSubtitles v2018
Meiner
Meinung
nach
gibt
es
nur
2
Arten
von
Menschen:
As
far
as
I'm
concerned,
there's
only
two
kinds
of
people:
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
2
Arten
von
Stärke.
Indeed,
there
are
two
kinds
of
strength.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
verstehen
sich
die
2
Arten
nicht,
Perhaps
there
is
no
affinity
between
the
species...
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
nur
2
Arten
von
Tieren
auf
dieser
Welt:
There
are
only
two
kinds
of
animals
in
this
world:
OpenSubtitles v2018
Es
kann
auf
2
Arten
laufen:
We
can
do
this
one
of
two
ways.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
2
Arten
der
Folter,
Mr.
Solo.
There
are
two
kinds
of
torture,
Mr.
Solo.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
2
Arten,
verstanden
zu
werden.
There
are
two
ways
to
be
understood:
OpenSubtitles v2018
Wir
können
das
hier
auf
2
Arten
regeln.
We
can
do
this
one
of
two
ways:
The
hard
way
or
the
easy
way.
OpenSubtitles v2018
Für
einen
Kerl
wie
mich
gibt
es
2
Arten
zu
enden.
There's
two
endings
for
a
guy
like
me.
High-profile
guy.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
2
Arten
von
Menschen,
die
in
Alaska
leben.
There
are
two
kinds
of
people
who
live
in
Alaska.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
heute
2
Arten,
Direktorin
zu
sein.
There
are
two
ways
to
be
a
school
principal
now.
OpenSubtitles v2018
Es
gab
2
Arten
von
Adjektiven:
reguläre
Adjektive
und
adjektivische
Nomen.
There
were
two
types
of
adjectives:
regular
adjectives
and
adjectival
nouns.
WikiMatrix v1
Es
gibt
2
Arten
von
Applikationsformen:
There
are
2
types
of
forms
of
application:
EuroPat v2
Der
AGE-Broadcast-Kanal
sendet
2
Arten
von
Informationen
aus.
The
AGE
broadcast
channel
transmits
2
kinds
of
data.
EuroPat v2
Gemäß
EP-B1-0
745
751
werden
2
Arten
von
intumeszierenden
Streifen
hergestellt.
According
to
EP-B1-0
745
751,
2
types
of
intumescent
strips
are
produced.
EuroPat v2
Figur
2
zeigt
verschiedene
Arten
der
Vereinzelung
von
Partikeln.
FIG.
2
shows
various
ways
of
separating
particles.
EuroPat v2
Sie
haben
im
wesentlichen
zu
2
Arten
von
Ausbildungslehrgängen
geführt
:
It
seems
that
the
youth
employment
programmes
are
basically
used
by
two
types
of
companies
:
EUbookshop v2
Es
ist
eine
der
2
Arten
von
Mutationskombination.
It's
some
sort
of
mutant
combination
of
the
two.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
2
Arten,
etwas
zu
bewegen.
You've
got
two
ways
to
move
things.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
die
Behandlung
verweigern,
geht
es
auf
2
verschiedene
Arten
aus.
If
you
keep
refusing
treatment,
it's
gonna
go
down
one
of
two
ways.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
2
Arten
von
Schmerz.
Pain
exists
in
two
forms:
OpenSubtitles v2018
Für
mich
gibt
es
2
Arten
zu
leben.
But
I
figure
there's
two
ways
to
live
in
this
world.
OpenSubtitles v2018
Das
Problem
kann
auf
2
Arten
gelöst
werden.
The
problem
can
be
solved
in
2
ways.
ParaCrawl v7.1
Es
werden
2
Arten
dieser
Programme
unterschieden:
They
are
divided
into
2
types:
ParaCrawl v7.1