Translation of "100% prüfung" in English
Du
hast
100
in
der
Prüfung
geschafft.
You've
got
100
on
the
exam!
OpenSubtitles v2018
Mein
Junge
hat
die
100
in
der
Prüfung
geschafft.
My
kid
got
100
on
his
exam.
OpenSubtitles v2018
Gleichzeitig
soll
eine
kostengünstige
100%
Prüfung
stattfinden.
A
cost-effective
100%-test
is
supposed
to
take
place
at
the
same
time.
ParaCrawl v7.1
Dies
garantieren
wir
mit
einer
100
%
Prüfung
unserer
Ventile.
We
guarantee
this
with
100%
testing
of
our
valves.
ParaCrawl v7.1
Im
Prüfzentrum
werden
alle
Schienen
einer
100%-igen
zerstörungsfreien
Prüfung
in
neuesten
Anlagen
unterzogen.
In
our
testing
center
all
rails
undergo
a
100%
non-destructive
testing
in
newest
facilities.
ParaCrawl v7.1
Alle
Produkte
unterliegen
einer
100%-igen
Prüfung.
All
products
are
100%-test.
ParaCrawl v7.1
Optional
ist
eine
100%ige
Prüfung
durch
ein
Bildverarbeitungssystem
möglich.
100%
inspection
by
automated
vision
system
is
available
as
an
added
option.
ParaCrawl v7.1
In
unseren
Werken
haben
wir
effektive
100
%-Prüfung
und
pünktliche
Anlieferung
Steuerung.
In
our
factories,
we
have
effective
100%
inspection
and
punctual
delivery
control
system.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Vakuumiergerät
durchläuft
eine
100%-ige
Prüfung
und
Funktionskontrolle
bevor
es
das
Unternehmen
verlässt.
Each
Vakuumiergerät
goes
through
a
100%-ige
examination
and
Funktionskontrolle
before
it
the
enterprise
leaves.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
bekannt,
für
optische
Datenträger
eine
100-%
Prüfung
während
oder
nach
dem
Herstellungsprozeß
durchzuführen.
It
is
known
to
carry
out
a
100%
examination
of
optical
data
carriers
during
or
after
the
manufacturing
process
of
the
optical
data
carriers.
EuroPat v2
Wie
die
tatsächliche
BAGUILD-CBA-LVL1-100
Prüfung
ist
unser
Produkt
in
Multiple-Choice-Fragen
(MCQs)
Like
actual
exam,
our
product
is
in
multiple-choice
questions
(MCQs)
ParaCrawl v7.1
Es
kann
eine
schnelle
und
vollautomatische
Prüfung
von
Bauteilen
mit
100%
Prüfung
mittels
Shape-from-Shading-Technologie
durchführen.
It
can
carry
out
fast
and
fully
automated
inspection
of
components
with
a
100%
coverage
using
shape-from-shading
technology.
ParaCrawl v7.1
Auf
Wunsch
ist
die
Durchführung
einer
100%
-
Prüfung
auf
optoelektronischen
Messmaschinen
möglich.
Upon
request,
a
100%
test
can
be
performed
on
optoelectronic
measuring
machines.
CCAligned v1
Mit
einem
geeigneten
Bildverarbeitungssystem
soll
eine
100%
-Prüfung
zur
Unterscheidung
von
40
Schriftmustern
erreicht
werden.
100%
testing
using
a
suitable
image
processing
system
is
intended
to
differentiate
between
40
character
sets.
ParaCrawl v7.1
Alle
Verteiler
werden
in
der
Produktion
einer
100%igen
Prüfung
auf
Funktion
und
Dichtigkeit
unterzogen.
All
manifolds
undergo
a
100%
functional
and
tightness
test
in
production.
ParaCrawl v7.1
Ist
die
Prozessfähigkeit
nicht
nachweisbar,
so
hat
eine
100%
Prüfung
zu
erfolgen.
If
process
capability
cannot
be
proven,
a
100%
test
must
be
carried
out.
ParaCrawl v7.1