Translation of "Öl einfüllen" in English
Die
richtige
Menge
Wasser,
Milch
oder
Öl
einfüllen.
Pour
in
the
correct
volume
of
water,
milk
or
oil.
CCAligned v1
Die
Pfanne
vorheizen,
Öl
einfüllen,
Zwiebelwürfel
und
geriebene
Möhren
dazugeben.
Preheat
the
pan,
pour
oil
and
put
onion
diced
and
grated
carrots.
ParaCrawl v7.1
Vom
Herd
nehmen,
abseihen,
Öl
einfüllen
und
gut
vermischen.
Remove
from
heat,
strain,
pour
in
oil
and
mix
well.
ParaCrawl v7.1
Das
Öl
muss
über
der
Höchstgrenze
liegen,
wenn
Sie
das
Öl
einfüllen.
The
oil
must
be
over
the
max
line
when
you
pour
in
the
oil.
ParaCrawl v7.1
Bei
einer
Neubefüllung
sollten
Sie
erst
jetzt
das
restliche
Öl
einfüllen.
When
refilling,
only
pour
the
remaining
oil
in
at
this
point.
ParaCrawl v7.1
Einfach
die
Silikonkappe
abziehen,
Wachs
oder
Öl
einfüllen
und
die
Kappe
wieder
aufsetzen.
Simply
peel
off
the
silicone
cap,
add
wax
or
oil
and
replace
the
cap.
ParaCrawl v7.1
Am
einfachsten
bestimmen
Sie,
ob
es
sich
bei
Ihrem
Kleinmotor
um
einen
2-Takter
oder
einen
4-Takter
handelt,
anhand
der
Anzahl
und
Art
von
Einfüllstutzen
(wo
Sie
Öl
oder
Benzin
einfüllen)
am
Motor.
The
easiest
way
to
determine
if
your
small
engine
is
a
2-cycle
or
4-cycle
is
the
number
and
type
of
fill
ports
(where
you
add
either
oil
or
gas)
on
the
engine.
ParaCrawl v7.1
Vom
Einfüllen
eines
neuen
Öls
stand
dort
nichts
und
es
kann
nicht
erwartet
werden,
dass
der
Soldat
aus
dem
Wort
Ölwechsel
schließt,
dass
er
ein
neues
Öl
einfüllen
muss.
Filling
in
new
oil
was
not
mentioned
and
it
cannot
be
expected
from
a
soldier
that
the
word
oil
change
implies
filling
in
new
oil.
ParaCrawl v7.1