Translation of "Ähnlich stark" in English

The returns they can provide to investors and pensioners have similarly fallen.

The story in the case of rye was similar but less marked.

The Czech Re­public's most easterly region, Ostravsky, experi­enced a similarly marked rise.

Equally important is the increase in the most easterly Czech region Ostravsky.

It needs an opponent who would be as strong as the Millenary Fighter.”

Similar trends were observed in Lower Silesia and Western Pomerania.

Then the fingers also bend to a similar degree when a particular field is generated.

Eye and ear are similarly strong when they are kept busy on earth.

While the trends are similar for female mortality levels, the variations are less pronounced.

Aroma strong, very similar to fresh coriander leaves; taste similar, but even stronger.

In the entire first half of the year, growth is similarly strong with 13.0 per cent.

But although our ideologies may differ, I believe our commitment to Briarcliff is equally matched.

The proportion of men and women is similar until about 60.

Although Hindi has several hundred dialects, most of them resemble one another, similar to the main Chinese dialects.

Broad money growth increased at a similar clip over this period.

Given that prevailing market conditions for all footwear products are the same, it is expected that the recent liberalisation will lead to a similar substantial increase of imports.

I could name groups in a number of Member States for whom discrimination is similarly prevalent, just to put the record straight.

We assume, however, that your commitment to the negotiations is as firm as Commissioner Frattini's, because we will hold you to that as well.

Optisulin led to a decrease in the level of HbA1c, indicating that blood glucose levels had been controlled to a similar level to that seen with human insulin.

Lantus led to a decrease in the level of HbA1c, indicating that blood glucose levels had been controlled to a similar level to that seen with human insulin.

Actraphane led to a decrease in the level of HbA1c, indicating that blood glucose levels had been controlled to a similar level to that seen with other human insulin.