Translation of "Überbacken mit" in English
Die
unteren
Teile
sind
gelb,
überbacken
mit
grün
ähnlich
Waage.
The
underparts
are
yellow,
scalloped
with
green
resembling
scales.
ParaCrawl v7.1
Hähnchenbrust
überbacken
mit
Tomaten
und
Käse,
Bio-Rührei
mit
Kräutern,
Chicken
fillet
baked
with
tomato
and
cheese,
organic
scrambled
eggs
with
herbs,
ParaCrawl v7.1
Unter
dem
Grill
überbacken
und
mit
Schnittlauch
dekorieren.
Brown
under
the
grill
until
the
cheese
melts
and
decorate
with
chives.
ParaCrawl v7.1
Die
Ravioles
können
natur,
überbacken
oder
mit
Fleisch
oder
mit
Fisch
begleitet,
serviert
werden.
Raviolis
can
be
served
plain,
au
gratin
or
with
meat
or
fish.
Delicious!
ParaCrawl v7.1
Die
Füllung
ist
eine
ganz
einfache:
Champignons,
Thymian,
Petersilie,
überbacken
mit
Ziegengouda.
The
filling
is
a
simple
one:
Mushrooms,
thyme,
parsley,
topped
with
goat
gouda.
ParaCrawl v7.1
Squash
oder
Yams,
überbacken
mit
ein
wenig
Licht
Margarine
und
Zimt
ist
auch
gut.
Squash
or
sweet
potatoes,
baked
with
a
light,
margarine
and
cinnamon
is
also
good.
ParaCrawl v7.1
Khachapuri
ist
ein
Teigschiffchen,
überbacken
mit
Schafskäse
und
einem
Ei
in
der
Mitte.
Khachapuri
is
boat-shaped
bread
with
some
sheep's
milk
cheese
and
an
egg
in
the
middle.
ParaCrawl v7.1
Dieses
leckere
Backen
überbacken
zusammen
mit
der
Voraussage,
die
auf
dem
Papierchen
geschrieben
ist.
This
tasty
baking
is
baked
together
with
the
prediction
written
on
a
piece
of
paper.
ParaCrawl v7.1
Als
ein
der
lettischen
Küche
typisches
Fischgericht
empfiehlt
der
Chefkoch
eine
Bouillabaisse
lettischer
Fische
mit
blanchierten
Tomaten
und
Safran
oder
ein
Störfilet
mit
Käse
und
Kapernbeeren
überbacken,
serviert
mit
jungen
Dillkartoffeln.
For
example,
from
fish
dishes
characteristic
to
Latvian
cuisine,
our
chef
recommends
“Bouillabaisse”
of
Latvian
river
fish
with
blanched
tomatoes
and
saffron,
or
over-baked
sturgeon
fillet
with
cheese
and
caper
berries,
served
with
new
potatoes
with
dill.
TildeMODEL v2018
Auf
einem
Grill
zubereitet,
mit
Käse
überbacken,
mit
Senf
und
Sauce,
am
4.
Juli.
Cooked
over
an
open
grill
with
melted
cheese...
and
mustard
and
relish
on
the
4th
of
July.
OpenSubtitles v2018
Croissants
werden
auch
pikant
mit
Käse
überbacken
oder
mit
Käse
und
Schinken
gefüllt
in
vielen
Bäckereien
angeboten.
In
the
Levant,
croissants
are
sold
plain
or
filled
with
chocolate,
cheese,
almonds,
or
zaatar.
Wikipedia v1.0
Aus
den
Meeresprodukten
kann
man
die
Mousse
vorbereiten,
und
den
Fisch
braten
oder
überbacken
mit
dem
Gemüse.
From
seafood
it
is
possible
to
prepare
mousse,
and
fish
fry
or
bake
with
vegetables.
ParaCrawl v7.1
Der
Burger
des
Küchenchefs
April
Bloomfield,
der
mehrere
Michelin-Sterne
gewann,
der
mit
Roquefortkäse
überbacken
ist
und
mit
einem
Berg
an
dünnen
Fritten
kommt,
kostet
$22,
aber
sie
werden
das
Geld
vergessen,
sobald
Sie
einen
Bissen
tun.
When
you
fly
to
New
York,
try
Michelin-starred
chef
April
Bloomfield’s
burger,
which
is
topped
with
Roquefort
cheese
and
comes
with
a
huge
pile
of
shoestring
fries,
will
cost
you
$22,
but
you’ll
forget
all
about
counting
your
pennies
after
you
bite
in.
ParaCrawl v7.1
In
seiner
Not
ging
Anaya
selbst
in
die
Küche
und
bereitete
aus
den
vorhandenen
Lebensmitteln
ein
improvisiertes
Gericht
zu:
Tostadas
(frittierte
Tortillas),
überbacken
mit
Käse
und
garniert
mit
Jalapeño-Streifen.
In
a
state
of
urgency
Anaya
went
into
the
kitchen
himself
and
prepared
an
improvised
dish
from
the
ingredients
available:
tostadas
(deep
fried
tortillas)
baked
with
cheese
and
garnished
with
strips
of
jalapeño.
ParaCrawl v7.1
Auch
kann
man
in
der
Backröhre
überbacken,
das
Öl
mit
der
unbedeutenden
Zahl
des
Fettes
ersetzt.
It
is
also
possible
to
bake
in
an
oven,
having
replaced
oil
with
insignificant
amount
of
fat.
ParaCrawl v7.1
Wenn
köstliche
Pastarezepte
Ihre
Geschmacksknospen
in
Entzücken
versetzen,
ist
das
Mqarrun
il-Forn,
ein
Gericht
aus
Eiern,
Erbsen
oder
Hühnchenleber
und
überbacken
mit
Reibekäse,
genau
das
Richtige
für
Sie.
If
delectable
pasta
recipes
make
your
taste
buds
tingle
then
the
Mqarrun
il-Forn,
which
is
a
combination
of
eggs,
peas
or
chicken
liver
topped
with
grate
cheese
is
just
for
you.
ParaCrawl v7.1
Das
kalte
Porzellan
ist
es
nicht
erforderlich,
zu
überbacken,
deshalb
mit
ihm
arbeiten
viele
Handarbeiterinnen
gern.
Cold
porcelain
is
not
required
to
be
baked
therefore
many
needlewomen
like
to
work
with
it.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
diesen
exquisiten
Chardonnay
zu
Pasta
mit
cremigen
Soßen,
Cannelloni
überbacken
gefüllt
mit
Ricotta
oder
Fisch,
Fischgerichte,
helles
Fleisch,
frische
und
mittelreife
Käsesorten.
Enjoy
this
exquisite
Chardonnay
with
pasta
with
creamy
sauces,
cannelloni
stuffed
with
ricotta
or
fish,
fish
dishes,
white
meat,
fresh
and
medium
mature
cheeses.
ParaCrawl v7.1
Aber
wenn
Sie
zu
braten
verstehen
oder,
das
Huhn
zu
überbacken,
mit
der
Ente
bei
Ihnen
der
Probleme,
zu
entstehen
soll
nicht.
But
if
you
are
able
to
fry
or
bake
chicken,
with
a
duck
problems
at
you
should
not
arise.
ParaCrawl v7.1
Das
Fleisch
in
der
Backröhre
35-45
Minuten
oder
zu
überbacken,
bis
es
mit
der
goldigen
Kruste
abgedeckt
werden
wird.
To
bake
meat
in
an
oven
of
35-45
minutes
or
until
it
does
not
become
covered
by
a
golden
crust.
ParaCrawl v7.1
Individuell
würzbar,
sind
sie
vielseitige
Begleiter
zu
Dip,
Salsa
oder
überbacken
mit
unserem
Cheddar
Mozzarella
Mix.
A
versatile
partner
for
dip,
salsa,
or
baked
with
our
Cheddar-Mozzarella
Mix.
Go
to
product
ParaCrawl v7.1
Zwei
knusprige
Toasts
mit
Schinken
und
Käse
überbacken,
serviert
mit
frischer
Tomate
und
Gurke
-
15z?
Two
crispy
toasts
with
ham
roasted
with
cheese,
served
with
fresh
cucumber
and
tomato
15z?
ParaCrawl v7.1
Für
die
zweiten
Platten
und
die
Beilagen
die
Linse
kochen
bis
zur
Weichheit
ab,
ihr
raswaritsja
nicht
gebend,
und
löschen
schon
später
oder
überbacken
mit
den
übrigen
Zutaten
bis
zur
vollen
Bereitschaft.
For
the
second
dishes
and
garnishes
lentil
is
boiled
to
softness,
without
allowing
it
to
boil
soft,
and
already
then
extinguish
or
baked
with
other
ingredients
to
full
readiness.
ParaCrawl v7.1
Das
Kürzel
steht
für
"Golden,
Brown,
Delicious"
("golden,
braun,
lecker")
–
drei
Wörter,
die
perfekt
beschreiben,
was
hier
verkauft
wird:
unfassbarer
Käsetoast
mit
frischem
Brot
aus
der
Osteria
Stellina
(einem
der
ruhigen,
aber
großartigen
Restaurants
im
Dorf),
überbacken
mit
Käse
aus
der
örtlichen
Cowgirl
Creamery.
That
stands
for
Golden,
Brown,
Delicious—three
words
that
perfectly
describe
what's
sold
here,
incredible
grilled
cheese
sandwiches:
fresh
bread
from
Osteria
Stellina
(one
of
the
town's
quietly
amazing
restaurants),
oozing
with
local
Cowgirl
Creamery
cheese.
ParaCrawl v7.1