Translation of "Überbacken mit käse" in English
Hätten
sie
doch
bloß
das
Überbacken
mit
Käse
nicht
erfunden.
I
wish
they
had
never
invented
fried
cheese.
OpenSubtitles v2018
Hähnchenbrust
überbacken
mit
Tomaten
und
Käse,
Bio-Rührei
mit
Kräutern,
Chicken
fillet
baked
with
tomato
and
cheese,
organic
scrambled
eggs
with
herbs,
ParaCrawl v7.1
Croissants
werden
auch
pikant
mit
Käse
überbacken
oder
mit
Käse
und
Schinken
gefüllt
in
vielen
Bäckereien
angeboten.
In
the
Levant,
croissants
are
sold
plain
or
filled
with
chocolate,
cheese,
almonds,
or
zaatar.
Wikipedia v1.0
In
seiner
Not
ging
Anaya
selbst
in
die
Küche
und
bereitete
aus
den
vorhandenen
Lebensmitteln
ein
improvisiertes
Gericht
zu:
Tostadas
(frittierte
Tortillas),
überbacken
mit
Käse
und
garniert
mit
Jalapeño-Streifen.
In
a
state
of
urgency
Anaya
went
into
the
kitchen
himself
and
prepared
an
improvised
dish
from
the
ingredients
available:
tostadas
(deep
fried
tortillas)
baked
with
cheese
and
garnished
with
strips
of
jalapeño.
ParaCrawl v7.1
Das
Kürzel
steht
für
"Golden,
Brown,
Delicious"
("golden,
braun,
lecker")
–
drei
Wörter,
die
perfekt
beschreiben,
was
hier
verkauft
wird:
unfassbarer
Käsetoast
mit
frischem
Brot
aus
der
Osteria
Stellina
(einem
der
ruhigen,
aber
großartigen
Restaurants
im
Dorf),
überbacken
mit
Käse
aus
der
örtlichen
Cowgirl
Creamery.
That
stands
for
Golden,
Brown,
Delicious—three
words
that
perfectly
describe
what's
sold
here,
incredible
grilled
cheese
sandwiches:
fresh
bread
from
Osteria
Stellina
(one
of
the
town's
quietly
amazing
restaurants),
oozing
with
local
Cowgirl
Creamery
cheese.
ParaCrawl v7.1
Und
wenn
die
Pasta
fertig
ist,
nimmst
du
das
Sugo
von
der
Platte,
füllst
die
Cannelloni,
überbackst
das
Ganze
mit
Käse
und
fertig!
When
the
pasta
is
done,
take
the
sauce
off
the
burner,
fill
the
cannelloni,
and
bake
it
all
in
the
oven
with
cheese.
OpenSubtitles v2018
Im
Menü
des
Restaurants
finden
sie
verschiedene
Speisen
der
traditionellen
tschechischen
und
auch
internationalen
Küche,
wie
zum
Beispiel
Roastbeef
mit
pikanter
Sauce
oder
überbackenen
Spargel
mit
Käse
als
die
Vorspeise,
von
den
Suppen
können
sie
zum
Beispiel
altböhmische
Krautsuppe
mit
Wurst,
Lendenbraten
mit
Knödeln
und
Preiselbeeren
als
Hauptgericht.
In
the
menu
you
will
find
various
dishes
of
traditional
Czech
and
international
cuisines.
There
are,
for
example,
beef
roast
with
spicy
sauce
or
roasted
asparagus
with
cheese
as
an
appetizer,
Old
Czech
cabbage
soup
with
smoked
sausage
for
the
first
course,
beef
roast
with
cream,
cowberry
jam
and
dumplings
for
the
main
course.
ParaCrawl v7.1