Translation of "Über 3 monate" in English

Langzeitwirksamkeit (über 3 Monate hinaus) wurde bei Bulimie nicht nachgewiesen.
Long-term efficacy (more than 3 months) has not been demonstrated in bulimia nervosa.
ELRC_2682 v1
Die Projekte erstrecken sich über 3 bis 24 Monate.
The activities will be implemented over a period from 3 up to 24 months.
TildeMODEL v2018
Die Bakterienstamm-Mischung bleibt ohne regelnde Eingriffe über mindestens 3 Monate stabil.
The mixture of bacterial strains remains stable for at least 3 months without adjustment measures.
EuroPat v2
Die Lagerfähigkeit der angegebenen Mischung liegt bei 20°C über 3 Monate.
The mixture can be stored for over three months at 20° C.
EuroPat v2
Die Verbindung ist in dieser Form bei Raumtemperatur über 3 Monate stabil.
The compound is stable for 3 months at room temperature in this form.
EuroPat v2
Für beste Ergebnisse, die Gynectrol sollte über angesehen werden 3 Monate.
For best results, the Gynectrol should be taken for about 3 months.
ParaCrawl v7.1
Dies kann über 2-3 Monate fortgesetzt werden.
The treatment can be continued in this manner for 2-3 months.
EuroPat v2
Der Zeitraum der Studie erstreckte sich über 3 Monate.
The period of the study extended over 3 months.
EuroPat v2
Die Viskosität der Pasten änderte sich bei Lagerung über 3 Monate nicht signifikant.
The viscosity of the pastes did not change significantly after storage for 3 months.
EuroPat v2
Während einer Raumtemperaturlagerung im geschlossenen Gefäß über 3 Monate blieb die Viskosität konstant.
During storage at room temperature in a closed vessel for 3 months, the viscosity remained constant.
EuroPat v2
Wir bieten Ihnen für Ihr Portfolio einen kostenlosen Benchmark über 3 Monate.
Offer you and your portfolio a benchmark for three months.
CCAligned v1
Nach der Abfüllung in Flaschen erfolgt eine weitere Reifung über 3 Monate.
After bottling, another ageing over 3 months.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt kann sich ein Begrenzter Zeitraum über maximal 3 Monate erstrecken.
Further, any capped period is subject to a maximum duration of 3 months.
ParaCrawl v7.1
Die Lagerdauer konnte somit von 3 Tagen auf über 3 Monate ausgeweitet werden.
Instead of 3 days, the storage period is extended to over 3 months.
ParaCrawl v7.1
Verpflichtend für EU/EWR-BürgerInnen bei einem Aufenthalt über 3 Monate.
Compulsory for EU/EEA citizens who stay longer than 3 months!
ParaCrawl v7.1
Unser Unternehmen Schneider verfügt über mehr als 3 Monate Leben service.
Our company cutter has more than 3 months service life.
ParaCrawl v7.1
Im Normalfall hält die Batterie über 3 Monate.
But normally over 3 months.
ParaCrawl v7.1
Es ist äußerst erfolgreich in Fall verbraucht konsequent über 3-4 Monate.
It is extremely successful in case consumed consistently regarding 3-4 months.
ParaCrawl v7.1
Toxizität wurde bei Affen gezeigt, die 100 x 106 I.E./kg/Tag über 3 Monate erhielten.
Toxicity was demonstrated in monkeys given 100 x 106 IU/ kg/ day for 3 months. no
EMEA v3
Die entsprechenden Mischkulturen können über mindestens 3 Monate in kontinuierlicher Kultur stabil gehalten werden.
The corresponding mixed cultures can be maintained stable for at least 3 months in a continuous culture.
EuroPat v2
Sie sagte, erwürde es auch tun, wenn es über 3 Monate wären.
She said he'd do it if I was more than three months gone.
OpenSubtitles v2018
Die Lösung trübt leicht ein, ist aber ohne Ausfällung über mehr als 3 Monate stabil.
The solution easily clouded up, but was stable without precipitation for more than 3 months.
EuroPat v2
Die Skizze ging relative schnell, die Realisierung hat sich über 3 Monate hin gezogen.
The sketch went relatively fast, the realization has taken more than 3 months.
CCAligned v1
Vier Flaschen über ca. 3 Monate genommen geben die meisten Menschen einige große Vorteile.
Four bottles taken over about 3 months give most people some great benefits.
ParaCrawl v7.1
Durch einfaches Abziehen der Schutzfolie wird der Duftschutz sofort aktiviert und gleichmäßig über 3 Monate abgegeben.
By simply peeling off the protective film the fragrance protection is activated immediately and released evenly over 3 months.
ParaCrawl v7.1
Wenn die Beschwerden über 3 Monate andauern, spricht man von einer chronischen Verstopfung.
If the symptoms last for more than 3 months, this is known as chronic constipation.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

über monate über 3 ecken über mehrere monate über 6 monate
3 monate kündigungsfrist 3 monate 3 monats euribor alle 3 monate
über 3 monate für 3 monate