Translation of "Ärgerlich über" in English

Ich wurde ärgerlich über ihn wegen seines Mangels an Sympathie.

Bei dieser Konferenz wurden einige schwedische Medienreporter ärgerlich über diesen Vorfall.

Also sind wir verdammt ärgerlich über diesen Zustand, haha.

Viele waren ärgerlich über die Menschenrechtsverletzungen und den Entzug der Glaubensfreiheit.

Ich war ärgerlich über mich selber und im Innern sehr traurig.

Diese Krankheit ist ärgerlich, nach über Frauen45 Jahren.

Obwohl Pop-up-Nachrichten tun keinen Schaden über ärgerlich Sie, Malware kann hässliche Folgen liefern.

Aber dann störte etwas meine friedliche Dunkelheit und ich wurde ärgerlich über sein Eindringen.

Nehmt also Unsere Erwägungen an, und seid nicht ärgerlich über das Fehlen einer genauen Adresse.

Als die zehn anderen Jünger das hörten, wurden sie sehr ärgerlich über die beiden Brüder.

Die Leute waren besonders ärgerlich über die Art, in der das Sicherheitsgesetz hastig durchgepeitscht wurde.

Ich bin sehr ärgerlich über die Hindernisse, die sich meiner Absicht in den Weg stellen.

Häberlein war natürlich ärgerlich über Wagners Schriften und bestimmte, das Fossil beim nächsten Angebot abzustoßen.

Ich möchte jene, die drohen und ärgerlich über unsachgemäßes Verhalten einzelner Länder sowie Bürgerinnen und Bürger klagen, bitten, daran zu denken, dass andere ebenfalls an der Party teilnahmen - ich spreche von den europäischen Banken, die versuchten, von dem Boom zu profitieren, der nicht nur in Irland, sondern auch anderswo zu verzeichnen war.

Und letzendlich erkennen wir, dass es ärgerlich ist, über den Schifahrer in der unteren linken Ecke des Bildschirms zu reden oder über denjenigen über der Mittellinie.

Was ist los mit dieser Frau, die mir erzählt hat, daß Hamid ärgerlich über einen Sahaja Yogi war: Was ist denn daran so schlimm?

Schließlich war er ein wenig ärgerlich über den alten Mann, dass er seinetwegen das Schiff verpasst hatte.

Die Besucher stehen ratlos umher, zum Teil ärgerlich über das Verschwinden der Kunstwerke und über ihren scheinbar nutzlosen Aufenthalt in den leeren Räumen.

Pressac beunruhigte nämlich, daß Klarsfeld ihm gegenüber so aggressive wurde – ihn symbolisch durch das Telefon anspuckte, nur weil er Klarsfelds Behauptung von sechs Millionen jüdischen Todesopfer nicht bestätigen wollte, und Klarsfeld war ärgerlich über Pressacs eigene Definition des 'Holocaust'.

Iva, 4.Klasse: „Als ich bei der Kontrollprüfung eine 4 habe und bin sehr ärgerlich über der Lehrerin, habe ich bei der Paneurhythmie alle schlechten Sachen vergessen und die Kontrollprüfung auch.

Der Heiland aus Nazareth ist hier, ja hier ist Er, – aber wer Er ist, von dem habt ihr gar keinen Dunst, und darum redet ihr ärgerlich Dümmstes über Ihn und Sein Wirken!

Der Lehrer war sehr ärgerlich, nachdem er über die Grausamkeiten gegen die Praktizierenden in China gehört hatte.

Wenn wir den Gläubigen sagen, sie müssen heilig wandeln und gute Werke tun, oder Gott wird ärgerlich über sie werden, mißbrauchen wir die Heilige Schrift.