Translation of "Your wish is my command" in German
Your
wish
is
my
command,
my
lord.
Dein
Wunsch
ist
mir
Befehl,
mein
Gebieter.
OpenSubtitles v2018
Oh,
your
wish
is
my
command,
master.
Ihr
Wunsch
ist
mir
Befehl,
Meister.
OpenSubtitles v2018
Your
wish
is
my
command.
Dein
Wunsch
ist
mir
Befehl,
Louise.
OpenSubtitles v2018
Your
wish
is
my
command,
princess.
Dein
Wunsch
ist
mir
Befehl,
Prinzessin.
OpenSubtitles v2018
Your
wish
is
my
command,
if
your
wish
is
for
more
trivia!
Euer
Wunsch
ist
mir
Befehl,
falls
euer
Wunsch
mehr
Quizfragen
ist.
OpenSubtitles v2018
Your
wish
is
my
command,
Jimmy.
Dein
Wunsch
ist
mir
Befehl,
Jimmy.
OpenSubtitles v2018
Frau
von
Hammersmark.
Your
wish
is
my
command.
Frau
von
Hammersmark,
Ihr
Wunsch
ist
mir
Befehl.
OpenSubtitles v2018
Sure
brother,
your
wish
is
my
command.
Natürlich,
dein
Wunsch
sei
mir
Befehl.
OpenSubtitles v2018
Dearest
David,
your
wish
is
my
command.
Liebster
David,
dein
Wunsch
ist
mir
Befehl.
OpenSubtitles v2018
Oh,
your
wish
is
my
command.
Oh,
dein
Wunsch
ist
mir
Befehl.
OpenSubtitles v2018
Your
wish...
it
is
my
command.
Dein
Wunsch...
sei
mir
Befehl.
OpenSubtitles v2018
Your
wish
is
my
command”
the
genie
replied.
Ihr
Wunsch
ist
mir
Befehl”,
antwortete
der
Geist.
ParaCrawl v7.1
As
long
as
you
have
me,
your
wish
is
my
command.
Solange
du
mich
hast,
ist
dein
Wunsch
mein
Befehl.
ParaCrawl v7.1
Your
wish
is
my
command"
the
genie
replied.
Ihr
Wunsch
ist
mir
Befehl",
antwortete
der
Geist.
ParaCrawl v7.1
Your
wish
is
my
command
-
please:
Ihr
Wunsch
ist
mir
Befehl
-
bitteschön:
ParaCrawl v7.1
Your
wish
is
my
command!
Ihr
Wunsch
ist
mir
Befehl!
Europarl v8