Translation of "Your team from" in German

Who freed you and your team from the amber?
Wer hat Sie und Ihr Team aus dem Bernstein befreit?
OpenSubtitles v2018

We are looking forward to your visit, her team from Görner Autohandel.
Wir freuen uns auf ihren Besuch, ihr Team vom Görner Autohandel.
CCAligned v1

How your team can benefit from Spark?
Wie kann Ihr Team von Spark profitieren?
CCAligned v1

You and your team can profit from my experience.
Sie und Ihre Mitarbeiter können von dieser Erfahrung profitieren.
ParaCrawl v7.1

How much does your practice team benefit from the implementation of the Assistina 3x3?
Inwieweit profitiert Ihr Praxisteam vom Einsatz der Assistina 3x3?
ParaCrawl v7.1

Talk about your company's humble beginning and where your team members come from.
Sprechen Sie über Ihre Firma bescheidenen Anfang und wo Ihre Teammitglieder kommen aus.
ParaCrawl v7.1

Your team works from the home office, regardless of location.
Ihr Team arbeitet unabhängig vom Standort aus dem Homeoffice heraus.
CCAligned v1

Manage your team from a single interface.
Verwalten Sie Ihr Team von einer einzigen Admin-Konsole aus.
CCAligned v1

Manage your team from a single Admin Console.
Verwalten Sie Ihr Team von einer einzigen Admin-Konsole aus.
CCAligned v1

That's what we strive to achieve: your team from GUIA.
Dafür arbeiten wir: Ihr Team von GUIA.
CCAligned v1

Create and manage multiple Biolink Pages for your team from a single dashboard.
Erstellen und verwalten Sie mehrere Biolink-Seiten für Ihr Team über ein einziges Dashboard.
CCAligned v1

Your team benefits from mobile productivity apps and time and expense tracking functionality.
Ihr Team profitiert von mobilen Apps und Zeit- und Kostenerfassungsfunktionen.
ParaCrawl v7.1

Your team also benefits from the creation and management of a perfectly maintained products database.
Ihr Team profitiert auch von der Erstellung und Verwaltung einer perfekt gepflegten Produktdatenbank.
ParaCrawl v7.1

Connect with your team from anywhere.
Mit Meet bleiben Sie stets mit Ihrem Team in Verbindung.
ParaCrawl v7.1

Ullene is the only one who stayed in your team from the start.
Ullene ist die einzige, die zu Beginn in deinem Team ist.
ParaCrawl v7.1

Your team from Dorint Sanssouci Berlin/Potsdam wishes you a nice time.
Eine schöne Zeit wünscht Ihnen Ihr Team vom Dorint Sanssouci Berlin/Potsdam.
ParaCrawl v7.1

Select your team from a variety of real-life players.
Wählen Sie Ihr team aus einer Vielzahl von real-life-Spieler.
ParaCrawl v7.1

He believes one of your team removed evidence from Hartley's cell.
Er glaubt, dass jemand aus Ihrem Team Beweise aus Hartley Zelle entfernt hat.
OpenSubtitles v2018

Use the advantages of this natural fibre to prevent your team from sweating quickly.
Nutze die Vorteile dieser Naturfaser, damit Dein Team nicht schnell ins Schwitzen kommt.
CCAligned v1

Your emotas team from Merseburg.
Ihr emotas Team aus Merseburg.
CCAligned v1

In this game you will have the opportunity to design your own football team from the start.
In diesem Spiel werden Sie die Möglichkeit, Ihre eigene Fußballmannschaft von Anfang an zu entwerfen.
ParaCrawl v7.1