Translation of "Your job" in German

That is true, but that was not your job.
Das ist wahr, aber das war nicht Ihre Aufgabe.
Europarl v8
Until then, we are asking you to do your job better.
Bis dahin fordern wir Sie auf, bessere Arbeit zu leisten.
Europarl v8
That would be your job in a government in which you are represented.
Das wäre Ihre Aufgabe in einer Regierung, in der Sie vertreten sind!
Europarl v8
That is your job, Mr President-in-Office.
Das ist Ihre Aufgabe, Herr Ratspräsident.
Europarl v8
But in reality this is your job, Mr President-in-Office.
Doch in Wirklichkeit ist dies Ihre Aufgabe, Herr amtierender Ratspräsident.
Europarl v8
It is your job to defend the Services Directive, not to defend protectionism.
Ihre Aufgabe besteht darin, die Dienstleistungsrichtlinie zu verteidigen und nicht den Protektionismus.
Europarl v8
Your job is only to be human.
Euer Job ist es, menschlich zu sein.
TED2013 v1.1
Because people like me took your job.
Weil Leute wie ich deinen Job bekamen.
TED2020 v1
We can predict your job performance and your commitment just by knowing what web browser you use.
Wir können Ihre berufliche Leistung und Hingabe anhand Ihres Browsers vorhersagen.
TED2020 v1
I wish I had your job.
Ich wünschte, ich hätte deine Arbeitsstelle.
Tatoeba v2021-03-10
What don't you like about your job?
Was gefällt dir an deiner Arbeit nicht?
Tatoeba v2021-03-10
Your job is to make sure Tom does his job right.
Deine Aufgabe besteht darin, sicherzustellen, dass Tom die seine richtig ausführt.
Tatoeba v2021-03-10
I don't think you should quit your job.
Ich denke nicht, dass Sie Ihren Job aufgeben sollten.
Tatoeba v2021-03-10
If your parents like your job, then it's shit.
Wenn deine Eltern deine Arbeit mögen, ist sie scheiße.
Tatoeba v2021-03-10
We can't give you your job back.
Wir können Ihnen Ihre Stelle nicht zurückgeben.
Tatoeba v2021-03-10
You can't just not do your job.
Du kannst deine Arbeit nicht einfach nicht tun.
Tatoeba v2021-03-10
Which is more important, me or your job?
Was ist wichtiger, ich oder dein Beruf?
Tatoeba v2021-03-10
You always were good at your job.
Du hast deine Arbeit schon immer gut gemacht.
Tatoeba v2021-03-10
Are you happy with your new job?
Bist du mit deiner neuen Arbeit zufrieden?
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases

in a job the job do their job off-the-job
out of a job job at up to the job in his job
Job