Translation of "Young pup" in German
You
have
a
long
way
to
go
yet,
my
young
pup.
Ein
langer
Weg
liegt
noch
vor
dir,
mein
kleiner
Welpe.
OpenSubtitles v2018
I
was
a
young
pup
and
I
did
it
to
impress
the
bitches.
Ich
war
ein
junger
Spund
und
wollte
die
jungen
Hündinnen
beeindrucken.
OpenSubtitles v2018
He's
a
spirited
young
pup
eager
with
Sixers
fever,
and
is
ready
to
entertain
children
and
adults.
Er
ist
ein
temperamentvoller
junger
Welpe,
der
Feuer
und
Flamme
für
die
Sixers
ist
und
stets
bereit,
Kinder
und
Erwachsene
zu
unterhalten.
ParaCrawl v7.1
While
Internet
legend
(and
young
pup)
Frank
Kern
would
have
you
believe
that
I'm
so
old
I
should
be
confined
to
a
wheelchair,
I'm
still
on
the
good
side
of
100!
Während
Internet-Legende
(und
junge
PUP)
Frank
Kern
hätten
Sie
glauben,
dass
ich
so
alt,
ich
sollte
auf
einen
Rollstuhl,
ich
bin
immer
noch
auf
der
Seite
100!
ParaCrawl v7.1
The
young
pups
don't
get
enough
time
to
nurse
or
mother
and
young
become
separated.
Die
Jungen
bekommen
nicht
genug
Milch
oder
Mutter
und
Kind
werden
getrennt.
ParaCrawl v7.1
It
is
possible
that
some
attacks
result
from
the
"play"
of
young
pups,
especially
with
children.
Möglicherweise
resultieren
einige
Angriffe
durch
das
„Spielen“
von
Welpen,
speziell
mit
Kindern.
WikiMatrix v1
So
just
how
have
the
young
pups
been
spending
their
time
on
the
farm
thus
far?
So,
wie
haben
die
jungen
Welpen
worden
verbringen
ihre
Zeit
auf
dem
Hof
so
weit?
ParaCrawl v7.1
Despite
all
this
we
managed
to
witness
the
cruel
hunting
of
very
young
seal
pups
which
left
many
suffering
on
the
ice.
Dennoch
ist
es
uns
gelungen,
die
grausame
Jagd
auf
ganz
junge
Robbenbabies
zu
beobachten,
bei
der
viele
auf
dem
Eis
verletzt
zurückblieben.
Europarl v8
However,
during
an
El
Niño
year,
there
can
be
fierce
competition
for
food,
and
many
young
pups
die
during
these
years.
Die
Jungen
kommen
im
Oktober
zur
Welt
und
werden
bis
zu
drei
Jahre
gesäugt,
was
für
Robben
eine
außergewöhnlich
lange
Zeit
ist.
Wikipedia v1.0
We
also
want
to
ask
the
Commission
whether
it
is
aware
that
while
the
hunting
of
very
young
seal
pups
has
been
reduced
to
a
minimum
thanks
to
the
European
ban
on
imports,
there
is
a
danger
that
the
next
victims
will
be
somewhat
older
seals.
Wir
möchten
auch
wissen,
ob
die
Kommission
darüber
informiert
ist,
daß
die
Jagd
auf
sehr
junge
Seehunde
dank
des
europäischen
Einfuhrverbots
zwar
auf
ein
Minimum
zurückgegangen
ist,
aber
gleichzeitig
die
Gefahr
droht,
daß
statt
dessen
etwas
ältere
Seehunde
den
Jägern
zum
Opfer
fallen.
EUbookshop v2
It
is
rarely
reported
in
Europe
or
the
United
States,
but
often
occurs
in
olders
dogs
or
young
immuno-compromised
pups.
Es
ist
selten
in
Europa
oder
den
Vereinigten
Staaten
gemeldet,
aber
oft
kommt
in
olders
Hunde
oder
junge
immungeschwächten
Welpen.
ParaCrawl v7.1
The
more
hamsters
you
can
examine,
the
better
you
will
get
at
determining
sex
even
in
very
young
pups.
Je
mehr
Hamster
du
untersuchen
kannst,
desto
leichter
wird
es
dir
fallen,
selbst
bei
sehr
jungen
Hamstern
das
Geschlecht
zu
bestimmen.
ParaCrawl v7.1
Genetics
do
play
an
important
role
and
behavior
of
young
pups
is
likely
to
be
similar
to
those
of
their
parents.
Genetik
spielen
eine
wichtige
Rolle
und
das
Verhalten
der
jungen
Welpen
ist
wahrscheinlich
ähnlich
denen
von
ihren
Eltern.
ParaCrawl v7.1
Sex
differences
are
more
difficult
to
spot
in
very
young
pups,
but
it
is
possible
to
sex
a
pup
by
looking
at
the
distance
between
its
anus
and
its
urogenital
opening.
Die
Geschlechtsunterschiede
sind
bei
sehr
jungen
Hamstern
schwieriger
zu
erkennen,
man
kann
das
Geschlecht
eines
Hamsterjungen
aber
bestimmen,
indem
man
den
Abstand
zwischen
seinem
Anus
und
seiner
Urogenitalöffnung
betrachtet.
ParaCrawl v7.1
When
choosing
a
product,
it
is
necessary
to
take
into
account
the
weight
of
the
animal,
its
age
and
the
state
of
health
-
in
all
the
lines
there
are
means
for
treating
sick
animals,
large
and
small,
and
young
pups
of
different
ages.
Bei
der
Auswahl
eines
Produkts
müssen
das
Gewicht,
das
Alter
und
der
Gesundheitszustand
des
Tieres
berücksichtigt
werden.
In
allen
Bereichen
gibt
es
Mittel
zur
Behandlung
kranker
großer
und
kleiner
Tiere
sowie
junge
Welpen
unterschiedlichen
Alters.
ParaCrawl v7.1
Already
at
a
young
age
our
pups
will
experience
the
daily
routine
of
a
household,
so
they
will
get
used
to
different
people
and
their
habits.
While
exploring
the
vicinity
of
the
farm,
they
are
getting
comfortable
with
the
farm
animals.
In
jungen
Jahren,
sind
der
Welpen
in
Kontakt
mit
täglich
zuhause
Praktiken,
so
dass
sie
sich
daran
gewöhnt,
verschiedene
Menschen
und
ihre
Gewohnheiten.
Zwar
trifft
ihre
Erkundungen
im
Hof
sie
mit
der
anderen
vertraut
sind
Bauernhof
Einwohner.
Dann
beginnen
wir
spielerisch
mit
der
Lehre
der
Regeln,
die
weiter
Erhöhung
der
Welpe
einfacher.
ParaCrawl v7.1