Translation of "You will want to" in German
After
you
changed
the
WBS
definition
you
will
want
to
generate
the
new
WBS.
Nachden
Sie
die
PSP-Definitionen
geändert
haben,
sollten
Sie
den
neuen
PSP-Code
generieren.
KDE4 v2
One
day
you
will
want
to
go
back
to
it.
Eines
Tages
wirst
du
zu
ihr
zurückkehren
wollen.
OpenSubtitles v2018
You
will
want
to
talk
to
Inspector
Lestrade.
Sie
werden
sicher
mit
Inspektor
Lestrade
sprechen
wollen.
OpenSubtitles v2018
Will
you
want
me
to
be
changing
your
bedding,
sir?
Möchten
Sie,
Sir,
dass
ich
das
Bettzeug
wechsle?
OpenSubtitles v2018
I
have
news
that
you
will
want
to
hear.
Ich
habe
Neuigkeiten,
die
Euch
interessieren
werden.
OpenSubtitles v2018
What
makes
you
think
Jeremy
will
want
to
help
us?
Was
lässt
dich
denken,
dass
Jeremy
uns
helfen
will?
OpenSubtitles v2018
Hound
something
that
you
will
want
to
see.
Ich
habe
etwas
gefunden,
das
Sie
interessieren
dürfte.
OpenSubtitles v2018
What
will
you
want
to
do
most
when
you
are
a
cop?
Was
vermisst
du
am
meisten
daran,
Polizist
zu
sein?
OpenSubtitles v2018
I
promise
you,
he
will
want
to
see
me.
Ich
verspreche
Ihnen,
er
will
mich
sehen.
OpenSubtitles v2018
Mr
Tandro,
you
will
want
to
reexamine
your
extradition
request.
Mr
Tandro,
Sie
werden
Ihr
Auslieferungsgesuch
neu
prüfen
wollen.
OpenSubtitles v2018
I
assume
you
and
Trip
will
want
to
finish
your
survey
tomorrow...
Ich
nehme
an,
Sie
und
Trip
wollen
morgen
Ihre
Untersuchung
beenden,
OpenSubtitles v2018
But
will
you
ever
want
to
make
love
with
me
again?
Aber
wirst
du
jemals
wieder
mit
mir
schlafen?
OpenSubtitles v2018
When
you
hear
what
I
have
to
say,
I
am
certain
you
will
want
to
help
us.
Wenn
Sie
mir
zuhören,
sind
Sie
bestimmt
bereit,
uns
zu
helfen.
OpenSubtitles v2018