Translation of "You have changed" in German
Have
you
changed
your
position
on
this
point?
Haben
Sie
Ihre
Position
in
diesem
Punkt
geändert?
Europarl v8
Now
you
seem
to
have
changed
your
mind.
Anscheinend
haben
Sie
Ihre
Meinung
inzwischen
geändert.
Europarl v8
You
have
already
changed
the
inflation
range.
Sie
haben
die
Inflationsspanne
bereits
geändert.
Europarl v8
You
have
not
changed
the
story.
Sie
haben
die
Geschichte
nicht
geändert.
TED2020 v1
You
have
not
changed
at
all.
Du
hast
dich
gar
nicht
verändert.
Tatoeba v2021-03-10
Why
have
you
changed
your
mind?
Warum
hast
du
es
dir
anders
überlegt?
Tatoeba v2021-03-10
I
thought
perhaps
you
might
have
changed.
Ich
dachte,
du
hattest
dich
geändert.
OpenSubtitles v2018
You
have
changed.
Da
hast
du
dich
aber
geändert.
OpenSubtitles v2018
Have
you
changed
your
mind?
Hast
du
es
dir
anders
überlegt?
OpenSubtitles v2018
You
haven't
changed,
have
you?
Du
hast
dich
nicht
verändert,
oder?
OpenSubtitles v2018
Because
you
have
changed
your
opinion
about
me.
Denn
du
hast
deine
Meinung
über
mich
geändert.
OpenSubtitles v2018
Why
have
you
changed?
Warum
hast
du
dich
so
verändert?
OpenSubtitles v2018
You
have
changed,
and
yet
you
haven't.
Du
hast
dich
verändert,
und
doch
auch
nicht.
OpenSubtitles v2018
You
think
I
have
changed?
Du
denkst,
ich
habe
mich
verändert?
OpenSubtitles v2018