Translation of "You are facing" in German
You
guys
are
facing
that
way,
so
I'll
hook
it
to
this
one.
Sie
schauen
in
diese
Richtung,
daher
schließe
ich
es
hier
an.
TED2020 v1
What
are
you
facing
in
yourself
that's
just
a
little
bit
monstrous?
Was
du
bewältigen
musst,
ist
das
nicht
auch
schrecklich?
OpenSubtitles v2018
I
know
you
are
facing
difficult
times.
Ich
weiß,
dass
Sie
angeschlagen
sind.
OpenSubtitles v2018
0h,
so
you
are
facing
this
way
as
barman.
Als
Barman
schaust
du
in
diese
Richtung.
OpenSubtitles v2018
You
are
facing
fate
with
composure.
Du
begegnest
dem
Schicksal
mit
Gelassenheit.
OpenSubtitles v2018
Challenges:
What
challenges
are
you
facing?
Challenges:
Welche
Herausforderung
wollen
Sie
lösen?
CCAligned v1
Are
you
facing
a
culture
change?
Stehen
Sie
vor
einem
kulturellen
Wandel?
CCAligned v1
Are
you
facing
any
problem
opening
MS
word?
Sind
Sie
irgendein
Problem
konfrontiert
Öffnen
von
MS
Word?
CCAligned v1
Are
you
facing
a
high
pressure
of
competition?
Sehen
Sie
sich
einem
enormen
Wettbewerbsdruck
ausgeliefert?
CCAligned v1
Are
you
facing
growing
competition?
Müssen
Sie
sich
gegen
stärker
werdenden
Wettbewerb
behaupten?
CCAligned v1
You
are
facing
the
challenge
of
handing
your
business
over
to
the
next
generation.
Sie
stehen
vor
der
Herausforderung,
Ihr
Unternehmen
an
die
nächste
Generation
weiterzugeben.
CCAligned v1
Are
you
facing
a
challenge
to
professionalize?
Stehen
Sie
vor
der
Herausforderung
zu
professionalisieren?
ParaCrawl v7.1
Are
you
facing
a
larger
radio
project
and
need
assistance?
Stehen
Sie
vor
einem
großeren
Funkprojekt
und
brauchen
Unterstützung?
ParaCrawl v7.1
Decipher
the
requirements
and
understand
the
risks
that
you
are
facing.
Verstehen
Sie
die
Anforderungen
und
Risiken,
denen
Sie
gegenüberstehen.
ParaCrawl v7.1