Translation of "Face-to-face conversation" in German

In specific cases, we will also engage in a face-to-face conversation with your Maltese debtor.
In speziellen Fällen suchen wir auch ein persönliches Gespräch mit Ihrem maltesischen Schuldner.
ParaCrawl v7.1
In specific cases, we will also engage in a face-to-face conversation with your Cypriot debtor.
In speziellen Fällen suchen wir auch ein persönliches Gespräch mit Ihrem zypriotischen Schuldner.
ParaCrawl v7.1
Likewise, a face-to-face conversation differs from a WhatsApp conversation, as a result of the medium used.
Ebenso unterscheidet sich ein persönliches Gespräch von einem WhatsApp-Gespräch aufgrund des verwendeten Mediums.
ParaCrawl v7.1
He called me many times requesting a face-to-face conversation.
Er rief mich viele Male an, um eine persönliche Unterredung zu führen.
ParaCrawl v7.1
Even in the age of e-mail and video conferencing, there's nothing like a face-to-face conversation.
Auch im Zeitalter von E-Mail und Videokonferenzen geht nichts über ein persönliches Gespräch.
ParaCrawl v7.1
In specific cases, we will also engage in a face-to-face conversation with your Georgian debtor.
In speziellen Fällen suchen wir auch ein persönliches Gespräch mit Ihrem georgischen Schuldner.
ParaCrawl v7.1
In specific cases, we will also engage in a face-to-face conversation with your Icelandic debtor.
In speziellen Fällen suchen wir auch ein persönliches Gespräch mit Ihrem isländischen Schuldner.
ParaCrawl v7.1
In specific cases, we will also engage in a face-to-face conversation with your Portuguese debtor.
In speziellen Fällen suchen wir auch ein persönliches Gespräch mit Ihrem portugiesischer Schuldner.
ParaCrawl v7.1
In specific cases, we will also engage in a face-to-face conversation with your Serbian debtor.
In speziellen Fällen suchen wir auch ein persönliches Gespräch mit Ihrem serbischen Schuldner.
ParaCrawl v7.1
In specific cases, we will also engage in a face-to-face conversation with your Welsh debtor.
In speziellen Fällen suchen wir auch ein persönliches Gespräch mit Ihrem walisischen Schuldner.
ParaCrawl v7.1
Personal experience begins with a face-to-face conversation.
Persönliche Erfahrung fängt mit einem vertraulichen Gespräch an.
ParaCrawl v7.1
In specific cases, we will also engage in a face-to-face conversation with your Bosnian debtor.
In speziellen Fällen suchen wir auch ein persönliches Gespräch mit Ihrem bosnischen Schuldner.
ParaCrawl v7.1
In specific cases, we will also engage in a face-to-face conversation with your Montenegrin debtor.
In speziellen Fällen suchen wir auch ein persönliches Gespräch mit Ihrem montenegrinischen Schuldner.
ParaCrawl v7.1
But sometimes nothing can beat a face-to-face conversation.
Doch manchmal geht einfach nichts über ein persönliches Gespräch.
ParaCrawl v7.1
In specific cases, we will also engage in a face-to-face conversation with your Luxembourg debtor.
In speziellen Fällen suchen wir auch ein persönliches Gespräch mit Ihrem Luxemburger Schuldner.
ParaCrawl v7.1
In specific cases, we will also engage in a face-to-face conversation with your Macedonian debtor.
In speziellen Fällen suchen wir auch ein persönliches Gespräch mit Ihrem mazedonischen Schuldner.
ParaCrawl v7.1
Face-to-face conversation is always the best way to communicate.
Das persönliche Gespräche ist und bleibt die beste Art der Kommunikation.
ParaCrawl v7.1
It seems to beg for a face-to-face conversation, don't you think?
So etwas sollte man eher von Angesicht zu Angesicht machen, findest du nicht?
OpenSubtitles v2018
So, I think the amount of face to face conversation we have would surprise people."
Deshalb denke ich, dass allein die Anzahl persönlicher Gespräche die Leute überraschen würde."
ParaCrawl v7.1
Visit the exhibitor at their stand and learn more in a face-to-face conversation.
Besuchen Sie den Aussteller auf seinem Stand und erfahren Sie mehr in einem persönlichen Gespräch.
ParaCrawl v7.1
In specific cases, we will also engage in a face-to-face conversation with your Liechtenstein debtor.
In speziellen Fällen suchen wir auch ein persönliches Gespräch mit Ihrem Schuldner aus Liechtenstein.
ParaCrawl v7.1
Maybe I am, but I'm not gonna be satisfied unless I have a face-to-face conversation with him...
Vielleicht mache ich das, aber ich werde nicht zufrieden sein solange ich keine Unterhaltung von Angesicht zu Angesicht mit ihm habe...
OpenSubtitles v2018
With a face-to-face conversation, an in-depth explanation and a discussion of the assessment report, we achieve a very high level of acceptance among candidates in most cases.
Durch ein persönliches Gespräch, gründliche Erläuterung und Diskussion des Assessmentberichts erreichen wir in den allermeisten Fällen eine sehr hohe Akzeptanz des Kandidaten.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

face to face discussion come face to face face to face face to face with
stand face to face face-to-face learning face to face time face-to-face conversation
face to face talk from face to face