Translation of "Yield locus" in German
If
this
were
to
yield
a
color
locus
which
involve
the
exceeding
of
the
maximum
thickness
of
a
second
printing-ink
layer,
then,
proceeding
from
this
color
locus,
an
attempt
is
made,
by
changing
the
remaining
printing
ink,
once
again
to
find
a
color
locus
which
lies
within
the
specified
tolerances
about
the
setpoint
color
locus.
Wird
hierbei
ein
Farbort
erreicht,
bei
dem
die
maximale
Schichtdicke
einer
zweiten
Druckfarbe
überschritten
würde,
wird
ausgehend
von
diesem
Farbort
versucht,
mit
Hilfe
der
Änderung
der
verbleibenden
Druckfarbe
wiederum
einen
Farbort
aufzufinden,
der
innerhalb
der
vorgegebenen
Toleranzen
um
den
Soll-Farbort
liegt.
EuroPat v2