Translation of "Yes you do" in German
Yes,
certainly
you
can
do
it
over
here.
Ja,
natürlich
kann
man
es
auch
hier
machen.
TED2020 v1
Yes,
and
do
you
ever
spend
an
evening
by
yourself
at
home?
Ja,
verbringen
Sie
nicht
auch
mal
Abende
ganz
allein?
OpenSubtitles v2018
Yes,
yes,
yes,
you
do
that,
Smitty.
Ja,
ja,
ja,
tun
Sie
das,
Smitty.
OpenSubtitles v2018
Yes,
you
do,
don't
you?
Ja,
das
stimmt,
was?
OpenSubtitles v2018
Yes,
what
could
you
do?
Ja,
was
könntest
du
schon
machen?
OpenSubtitles v2018
Yes,
but
do
you
believe
that?
Ja,
glauben
Sie
das
wirklich?
OpenSubtitles v2018
Yes,
you
know
I
do.
Sicher,
das
weißt
du
doch.
OpenSubtitles v2018
Yes
but
do
you
see
any
connection
between...
the
murders
of
this
Mario
and
our
friend
Bettarini?
Welchen
Zusammenhang
siehst
du
zwischen
den
Morden
an
diesem
Mario
und
Bettarini?
OpenSubtitles v2018
Yes,
you
obviously
do.
Du
machst
das
doch,
oder
?
OpenSubtitles v2018
Yes,
but
you
wanna
do
just
what
you
want
to
do.
Ja,
aber
nur,
was
du
willst.
OpenSubtitles v2018
Yes,
how
do
you
see
things
working
out?
Ja,
wie
stellen
Sie
sich
das
vor?
OpenSubtitles v2018
Yes,
I
know
you
do,
lieutenant.
Ja,
das
weiß
ich,
Lieutenant.
OpenSubtitles v2018
Yes,
what
can
you
do?
Tja,
was
sollte
ich
sonst
sagen?
OpenSubtitles v2018
Yes,
what
do
you
know
about
this
escape,
Hogan?
Ja,
was
wissen
Sie
über
diesen
Ausbruch,
Hogan?
OpenSubtitles v2018