Translation of "X-linked" in German
The
disease
corresponds
to
the
X-linked
PRA
type
3
in
humans.
Die
Krankheit
entspricht
der
X-linked
PRA
Typ
3
beim
Menschen.
Wikipedia v1.0
X-linked
intellectual
disability
is
caused
by
defective
genes
on
the
X
chromosome.
Die
X-chromosomale
geistige
Behinderung
wird
durch
Gendefekte
auf
dem
X-Chromosom
verursacht.
ParaCrawl v7.1
X-linked
inheritance
means
the
disease
primarily
affects
boys.
Der
X-chromosomale
Erbgang
bedeutet,
dass
die
Erkrankung
in
erster
Linie
Jungen
betrifft.
ParaCrawl v7.1
Thrombocytopenia
with
CDA
has
an
X-linked
inheritance
pattern.
Thrombozytopenie
mit
CDA
wird
X-chromosomal
vererbt.
ParaCrawl v7.1
Objective:
Choroideremia
is
a
rare
retinal
dystrophy
with
an
X-linked
inheritance.
Ziel:
Choroideremie
ist
eine
seltene
hereditäre
Netzhautdystrophie,
die
X-chromosomal
vererbt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
disorder
follows
a
X-linked
mode
of
inheritance
(chromosomal
localisation:
Xq12-q13.1).
Die
Erkankung
folgt
einem
X-chromosomal
rezessiven
Erbgang
(chromosomale
Lokalisation:
Xq12-q13.1).
ParaCrawl v7.1
Inheritance
can
be
autosomal
dominant,
recessive
or
x-linked.
Die
Vererbung
kann
autosomal
dominant
oder
rezessiv
oder
x-chromosomal
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
Arts
syndrome
is
a
lethal
x-linked
recessive
neurological
disorder
caused
by
mutations
of
the
PRPS1
gene.
Arts-Syndrom
ist
eine
letale
x-chromosomal
rezessive
Erkrankung,
die
durch
Mutationen
im
PRPS1-Gen
hervorgerufen
wird.
ParaCrawl v7.1
Lowe
syndrome
is
an
X-linked
recessive
disease
characterized
by
profound
mental
retardation,
cataracts,
and
renal
abnormalities.
Das
Lowe-Syndrom
ist
eine
x-chromosomal
rezessiv
vererbtes
Fehlbildungssyndrom
mit
Intelligenzminderung,
Kataract
und
Nierenfunktionsstörungen.
ParaCrawl v7.1
Variable
forms
of
inheritanc
are
associated
with
this
disease
(dominant,
recessive,
X-linked,
mitochondrial).
Verschiedene
Formen
der
Vererbung
sind
beschrieben
(dominant,
rezessiv,
x-chromosomal,
mitochondrial).
ParaCrawl v7.1
So
far,
gene
therapy
was
most
successful
in
attempts
to
cure
another
form
of
the
disease,
X-linked
SCID.
Am
erfolgreichsten
waren
Gentherapie-Versuche
bisher
bei
einer
weiteren
Form
der
Erkrankung,
X-linked
SCID
.
ParaCrawl v7.1