Translation of "Wrinkle-free" in German
The
wrinkle-free
quality
is
very
comfortable
to
wear.
Die
Knitterfreie
Qualität
ist
sehr
angenehm
zu
tragen
wegen
seinem
Viskose
Anteil.
ParaCrawl v7.1
The
extra
strong
spring
ring
guarantees
smooth
and
wrinkle-free
background
surfaces
.
Sein
vernähter
extra-starker
Federring
garantiert
eine
glatte
und
faltenfreie
Hintergrundfläche.
ParaCrawl v7.1
For
edge-precise
and
wrinkle-free
winding
of
the
cut
material,
there
are
two
winder
variations.
Zum
kantengenauen
und
faltenfreien
Wickeln
des
geschnittenen
Materials
gibt
es
zwei
Wickler-Varianten.
ParaCrawl v7.1
In
additional
processing,
we
guarantee
wrinkle-free
application
and
an
efficient
packaging
process.
Für
die
weitere
Verarbeitung
gewährleisten
wir
eine
faltenfreie
Applizierung
und
einen
effizienten
Verpackungsprozess.
ParaCrawl v7.1
A
long
thin
plate
with
a
cambered
cross
section
may
be
twisted
easily
and
wrinkle-free.
Eine
lange
dünne
Platte
mit
gewölbtem
Querschnitt
lässt
sich
leicht
und
faltenfrei
verwinden.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
ropeless
and
wrinkle-free
web
run,
the
runability
of
the
paper
machine
is
increased.
Durch
die
faltenfreie
Bahnführung
erhöht
sich
die
Runability
der
Papiermaschine.
ParaCrawl v7.1
Temperature-balancing,
wrinkle-free,
dimensionally
stable
-
that’s
the
Ceramica
secret.
Temperaturausgleichend,
knitterfrei,
formstabil
–
das
ist
das
Ceramica
Geheimnis.
CCAligned v1
Because
of
wrinkle-free
production,
even
thin-walled
materials
can
be
processed
in
high
quality.
Durch
die
faltenfreie
Produktion
kann
auch
dünnwandiges
Material
in
hoher
Qualität
verarbeitet
werden.
CCAligned v1
This
combination
has
a
higher
bounce
and
is
also
wrinkle-free.
Diese
Kombination
hat
eine
höhere
Sprungkraft
und
ist
gleichzeitig
knitterfreier.
ParaCrawl v7.1
The
TopperFix
is
tight
and
wrinkle-free
on
your
topper.
Das
TopperFix
sitzt
straff
und
faltenfrei
auf
Ihrem
Topper.
ParaCrawl v7.1
The
polyester
is
as
good
as
wrinkle-free
and
can
be
washed
exceptionally
well.
Der
Polyester
wird
es
nahezu
knitterfrei
gewaschen
und
kann
außergewöhnlich
gut
sein.
ParaCrawl v7.1
We'd
love
to
offer
impeccable
cleaning
and
wrinkle-free
ironing
services.
Wir
übernehmen
die
tadellose
Reinigung
und
das
faltenfreie
Bügeln
sehr
gerne.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
optimum
material
guidance,
the
winding-up
of
the
material
is
also
wrinkle-free.
Dank
optimaler
Materialführung
gelingt
das
Aufwickeln
des
Materials
zudem
faltenfrei.
ParaCrawl v7.1
Stainless
steel
apron
plates
protect
the
apron
in
the
bottom
of
the
pond
and
further
ensure
its
wrinkle-free
operation.
Edelstahlabdeckungen
schützen
die
Schürze
unten
im
Becken
und
sichern
zusätzlich
den
faltenfreien
Betrieb.
ParaCrawl v7.1
The
special
attachment
of
the
cover
ensures
wrinkle-free
background
surfaces.
Die
spezielle
Befestigung
der
Bespannung
sorgt
für
eine
faltenfreie
Hintergrundoberfläche.
ParaCrawl v7.1
These
are
wrinkle-free
and
tear-resistant
and
absorb
very
little
water.
Diese
sind
knitterfrei,
reissfest
und
nehmen
nur
sehr
wenig
Wasser
auf.
ParaCrawl v7.1
With
stabilization
zones
the
DuoFoil
supports
wrinkle-free
sheet
edges
from
dryer
cylinder
to
dryer
cylinder.
Mittels
Stabilisierungszone
unterstützt
der
DuoFoil
die
faltenfreie
Bahn-führung
von
Trockenzylinder
zu
Trockenzylinder.
ParaCrawl v7.1
Suits,
dresses
and
other
clothing
remain
wrinkle-free.
Anzüge,
Kleider
und
andere
Kleidungsstücke
bleiben
knitterfrei.
ParaCrawl v7.1
Its
sewn-in
extra-strong
spring
ring
guarantees
smooth
and
wrinkle-free
reflection
surfaces.
Sein
vernähter
extra-starker
Federring
garantiert
glatte
und
faltenfreie
Reflexionsflächen.
ParaCrawl v7.1