Translation of "Woven bone" in German

In patients treated with Aclasta, no osteomalacia, marrow fibrosis or woven bone formation was detected.
Bei mit Aclasta behandelten Patienten wurde keine Osteomalazie, Knochenmarksfibrose oder Geflechtknochenbildung festgestellt.
EMEA v3
In patients treated with zoledronic acid, no osteomalacia, marrow fibrosis or woven bone formation was detected.
Bei mit Zoledronsäure behandelten Patienten wurde keine Osteomalazie, Knochenmarksfibrose oder Geflechtknochenbildung festgestellt.
ELRC_2682 v1
This method achieves direct formation of woven bone by distraction.
Durch diese Methode wird die direkte Bildung von Geflechtsknochen durch Distraktion erreicht.
EuroPat v2
Do not take the young, since the drug reduces the growth of woven bone.
Nehmen Sie nicht die jungen, da das Medikament das Wachstum von gewebten Knochen reduziert.
ParaCrawl v7.1
In a study comparing EVISTA with oestrogen, bone from patients treated with either medicinal product was histologically normal, with no evidence of mineralisation defects, woven bone or marrow fibrosis.
In einer Vergleichsstudie zwischen EVISTA und Östrogenen war der Knochen unabhängig vom Medikament histologisch normal, ohne einen Hinweis auf Mineralisationsdefekte, Faserknochen oder Knochenmarksfibrose.
EMEA v3
In a study comparing Optruma with oestrogen, bone from patients treated with either medicinal product was histologically normal, with no evidence of mineralisation defects, woven bone or marrow fibrosis.
In einer Vergleichsstudie zwischen Optruma und Östrogenen war der Knochen unabhängig vom Medikament histologisch normal, ohne einen Hinweis auf Mineralisationsdefekte, Faserknochen oder Knochenmarksfibrose.
ELRC_2682 v1
In a study comparing Evista with oestrogen, bone from patients treated with either medicinal product was histologically normal, with no evidence of mineralisation defects, woven bone or marrow fibrosis.
In einer Vergleichsstudie zwischen Evista und Östrogenen war der Knochen unabhängig vom Medikament histologisch normal, ohne einen Hinweis auf Mineralisationsdefekte, Faserknochen oder Knochenmarksfibrose.
ELRC_2682 v1
There was no evidence of osteomalacia, peritrabecular or marrow fibrosis, cellular toxicity or woven bone in any of the bone-biopsy specimens in any of the treatment groups.
Es gab in keiner der Knochenbiopsieproben der verschiedenen Behandlungsgruppen Anzeichen für Osteomalazie, peritrabekuläre oder Markfibrose, Zelltoxizität oder Geflechtknochen.
ELRC_2682 v1
In a study comparing OPTRUMA with oestrogen, bone from patients treated with either medicinal product was histologically normal, with no evidence of mineralisation defects, woven bone or marrow fibrosis.
In einer Vergleichsstudie zwischen OPTRUMA und Östrogenen war der Knochen unabhängig vom Medikament histologisch normal, ohne einen Hinweis auf Mineralisationsdefekte, Faserknochen oder Knochenmarksfibrose.
EMEA v3
There was no evidence of osteomalacia, marrow fibrosis, cellular toxicity, woven bone or other abnormalities affecting the quality of the bone following lasofoxifene treatment.
Es gab keinen Hinweis auf Osteomalazie, Markfibrose, Zelltoxizität, Geflechtknochen oder andere Veränderungen, die die Knochenqualität nach Lasofoxifenbehandlung beeinträchtigten.
ELRC_2682 v1
In a study comparing raloxifene with oestrogen, bone from patients treated with either medicinal product was histologically normal, with no evidence of mineralisation defects, woven bone or marrow fibrosis.
In einer Vergleichsstudie zwischen Raloxifen und Östrogenen war der Knochen unabhängig vom Medikament histologisch normal, ohne einen Hinweis auf Mineralisationsdefekte, Faserknochen oder Knochenmarksfibrose.
ELRC_2682 v1
Consequently, osteolysis is reduced and proliferative tumour stroma is replaced with non-proliferative, differentiated, densely woven new bone.
Folglich wird die Osteolyse reduziert und proliferatives Tumorstroma durch nicht-proliferativen, differenzierten, dicht gewobenen neuen Knochen ersetzt.
ELRC_2682 v1
The room contains furniture which, upon close examination, appears to be sculpted bone, woven hair, and various other biological substances produced by the human body.
In dem Raum befinden sich Möbel, die nach ihrer genauen Untersuchung aus Knochen, geflochtenem Haar und vielen anderen biologischen Materialien eines menschlichen Körpers bestehen.
ParaCrawl v7.1
When sufficient vascular potency is present, progressive distraction results in metaplasia of the organized hematoma, also referred to as blood coagulum, in a zone of longitudinally arranged fibrous tissue, which under optimal external and internal conditions may be directly converted to woven bone.
Bei Vorliegen ausreichender vaskulärer Potenz kommt es unter progressiver Distraktion zur Metaplasie des organisierten Hämatoms, auch Blutkoagulat genannt, in einer Zone von longitudinal arrangiertem, fibrösem Gewebe, das sich unter optimalen externen und internen Bedingungen direkt in Geflechtsknochen umwandeln kann.
EuroPat v2
Not take the women, the mothers nursing, women pregnant, them same characters that not have fulfilled them 18 years of age, since during this time formed the woven bone of the body.
Nehmen Sie nicht die Frauen, die Mütter Pflege, Frauen schwanger, die gleichen Charaktere, die nicht erfüllt haben sie 18 Jahre alt, da während dieser Zeit die gewebte Knochen des Körpers gebildet.
ParaCrawl v7.1
The athletes, which is important as the force, prefer each time more this revisions of the medication that confirm its effect qualitative about the muscle and the woven bone, although it is evident that is more expensive that others steroids.
Die Athleten, die als die Kraft wichtig sind, bevorzugen jedes Mal mehr diese Revisionen der Medikamente, die ihre Wirkung qualitativ über den Muskel und den gewebten Knochen bestätigen, obwohl es offensichtlich ist, dass es teurer ist, dass andere Steroide.
ParaCrawl v7.1
Expert oral surgeons have estimated that a membrane used in Guided Bone Regeneration should maintain its barrier function until the provisional matrix and woven bone are present.
Erfahrene Oralchirurgen haben geschätzt, dass eine bei der geführten Knochenregeneration verwendete Membran ihre Barrierefunktion so lange aufrechterhalten sollte, bis die provisorische Matrix und Geflechtknochen vorhanden sind.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

woven of the bone boned woven into
bone bone up bones woven through
woven bone the bone