Translation of "Would be fine with me" in German

As long as they were happy, that would be fine with me.
Mir würde es reichen, wenn sie glücklich wären.
OpenSubtitles v2018

I smiled and said that would be fine with me.
Ich lächelte und sagte, der mit mir fein sein würde.
ParaCrawl v7.1

A: That would be super, that's fine with me.
A: das wäre doch super, das ist fein mit mir.
ParaCrawl v7.1

He insisted and so I told him that we did not have the manpower or finances for it, but it would be fine with me if he wanted to start one for the ministry and run it from Michigan.
Er beharrte aber darauf und so sagte ich ihm, uns fehle das Personal und die Finanzen dafür, ich wäre aber damit einverstanden, wenn er eine Internetseite für unseren Dienst einrichten und diese von Michigan aus verwalten wolle.
ParaCrawl v7.1