Translation of "Workshop participants" in German
The
workshop
provided
participants
with
an
overview
of
EU
legislation
on
animal
welfare.
Die
Teilnehmer
erhielten
einen
Überblick
über
die
EU-Rechtsvorschriften
zum
Tierschutz.
EUbookshop v2
This
workshop
shows
the
participants
the
use
and
advantages
of
Puppet.
Dieser
Workshop
zeigt
den
Teilnehmern
die
Nutzung
und
Vorteile
von
Puppet.
CCAligned v1
In
this
workshop
the
participants
are
familiarized
with
the
basics
of
acoustics,
loudspeaker...
Die
Teilnehmer
dieses
Workshops
werden
mit
Grundlagen
der
Elektroakustik,
verschiedenen...
ParaCrawl v7.1
The
number
of
workshop
participants
is
limited.
Die
Zahl
der
Workshop-Teilnehmer
ist
begrenzt.
ParaCrawl v7.1
Up
to
60
workshop
participants
can
meet
our
gym
during
the
summer.
Bis
zu
60
Workshop-Teilnehmer
in
unserem
Fitness-Studio
im
Sommer
könnten
treffen.
CCAligned v1
In
the
introductory
workshop,
participants
are
introduced
to
the
innovation
of
business
models.
Im
Einsteiger-Workshop
werden
die
Teilnehmer
mit
der
Innovation
von
Geschäftsmodellen
vertraut
gemacht.
ParaCrawl v7.1
Subsequently,
a
survey
confirmed
the
great
benefits
of
this
workshop
for
all
participants.
Eine
anschließende
Umfrage
hat
den
großen
Nutzen
der
Veranstaltung
für
die
Teilnehmer
bestätigt.
ParaCrawl v7.1
During
the
workshop
Austrian
participants
presented
their
companies
and
products.
Im
Rahmen
des
Seminars
präsentierten
die
österreichischen
Teilnehmer
ihre
Firmen
und
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Record
an
overview
of
the
workshop
participants.
Eine
Übersicht
der
Workshop
Teilnehmer
aufnehmen.
CCAligned v1
At
the
workshop,
the
participants
learn
additional
techniques
of
the
attackers,
including:
Beim
Workshop
lernen
die
Teilnehmer
zusätzlich
Techniken
der
Angreifer,
u.a:
CCAligned v1
The
workshop
participants
were
able
to
exchange
views
on
climate
related
topics.
Die
Teilnehmer
konnten
sich
über
Lösungsansätze
zu
Klimapolitik
austauschen.
CCAligned v1
At
the
end
of
the
workshop,
the
participants
will
be
able
to
:
Am
Ende
des
Seminars
sind
die
Teilnehmer
fähig:
CCAligned v1
After
the
workshop
the
participants
have
the
following
know-how:
Nach
dem
Workshop
verfügen
die
Teilnehmer
über
folgendes
KnowHow:
CCAligned v1
Dear
workshop
participants:
You
are
taken
on
a
ride
after
all
the
tricks!!
Liebe
Workshop-Teilnehmer:
Ihr
werdet
nach
allen
Regeln
der
Kunst
verschaukelt!!
CCAligned v1
The
number
of
algo-coding
workshop
participants
is
limited
to
30
people.
Die
Teilnehmerzahl
des
Algo-Coding
Workshops
ist
auf
30
Personen
begrenzt.
CCAligned v1