Translation of "Works properly" in German
If
the
bureaucracy
works
properly
at
European
level,
we
will
not
need
25
national
authorities.
Wenn
die
europäische
Bürokratie
funktioniert,
brauchen
wir
weniger
als
25
nationale
Bürokratien.
Europarl v8
The
physics
animation
only
works
properly
if
the
object
hasn't
been
rotated.
Die
Physikanimation
funktioniert
nur
korrekt,
wenn
das
Objekt
nicht
rotiert
wurde.
CCAligned v1
The
back
camera
of
your
Wiko
Getaway
no
longer
works
properly?
Die
Rückfahrkamera
Ihres
Wiko
Getaway
funktioniert
nicht
mehr
richtig?
ParaCrawl v7.1
We
use
cookies
to
ensure
that
our
site
works
properly
Damit
unsere
Seite
einwandfrei
funktioniert
verwenden
wir
Cookies.
CCAligned v1
I
changed
my
code
to
the
following,
and
it
works
properly:
Ich
habe
meinen
Code
folgendermaßen
geändert
und
es
funktioniert
ordnungsgemäß:
CCAligned v1
Once
you
have
followed
these
steps,
the
plugin
works
properly.
Changelog
more
Sobald
Sie
diese
Einstellungen
vorgenommen
haben,
sollte
das
Plugin
bereits
einwandfrei
funktionieren.
ParaCrawl v7.1
The
front
camera
of
your
Wiko
Stairway
no
longer
works
properly?
Die
Frontkamera
Ihres
Wiko
Stairway
funktioniert
nicht
mehr
richtig?
ParaCrawl v7.1
The
rear
camera
of
your
Wiko
View
XL
no
longer
works
properly?
Die
Rückfahrkamera
Ihres
Wiko
View
XL
funktioniert
nicht
mehr
richtig?
ParaCrawl v7.1
Therefore
they
ensure
that
the
production
of
their
tools
works
properly.
Damit
stellt
er
sicher,
dass
die
Herstellung
seiner
Werkzeuge
einwandfrei
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
Test
that
everything
works
properly.
Überprüfen
Sie,
ob
alles
ordnungsgemäß
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
What
is
to
be
done
if
someone
or
something
works
too
properly?
Was
tun,
wenn
jemand
oder
etwas
zu
gut
funktioniert?
ParaCrawl v7.1
However,
this
requires
some
training
until
a
conversation
works
properly.
Das
erfordert
aber
einiges
Training,
bis
eine
Unterhaltung
richtig
klappt.
ParaCrawl v7.1
The
rear
camera
of
your
Wiko
Stairway
no
longer
works
properly?
Die
Rückfahrkamera
Ihres
Wiko
Stairway
funktioniert
nicht
mehr
richtig?
ParaCrawl v7.1
The
login
only
works
properly
if
you
have
enabled
cookies
in
your
browser.
Der
Login
funktioniert
nur
richtig,
wenn
man
Cookies
aktiviert
hat.
ParaCrawl v7.1
Check
if
the
search
mode
works
properly.
Überprüfen,
ob
der
Suchmodus
richtig
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
Note:
The
grouping
function
only
works
properly
when
the
incoming
data
is
delivered
in
sorted
sequence.
Achtung:
Die
Gruppierungsfunktion
funktioniert
nur
wenn
die
Daten
in
sortierter
Reihenfolge
vorliegen.
ParaCrawl v7.1
The
rear
camera
of
your
Wiko
View
Lite
no
longer
works
properly?
Die
Rückfahrkamera
Ihres
Wiko
View
Lite
funktioniert
nicht
mehr
richtig?
ParaCrawl v7.1
The
back
camera
of
your
Wiko
Rainbow
no
longer
works
properly?
Die
Rückfahrkamera
Ihres
Wiko
Rainbow
funktioniert
nicht
mehr
richtig?
ParaCrawl v7.1
Nut
listed
above
is
from
BMW
ETK
and
works
properly.
Die
oben
genannte
Mutter
ist
aus
dem
BMW
ETK
und
funktioniert
gut.
ParaCrawl v7.1
If
everything
works
properly
-
fine.
Wenn
alles
funktioniert,
ist
es
gut.
ParaCrawl v7.1
The
rear
camera
of
your
Wiko
Robby
no
longer
works
properly?
Die
Rückfahrkamera
Ihres
Wiko
Robby
funktioniert
nicht
mehr
richtig?
ParaCrawl v7.1
The
front
camera
of
your
LG
Zero
no
longer
works
properly?
Die
Frontkamera
Ihres
LG
Zero
funktioniert
nicht
mehr
richtig?
ParaCrawl v7.1
Deleting
of
several
banned
email
addresses
works
now
properly.
Das
Löschen
von
mehreren
verbannten
Emailadressen
auf
einmal
funktioniert
nun
richtig.
ParaCrawl v7.1