Translation of "Working lives" in German

I hope that the workers who have been made redundant will soon be able to resume their working lives.
Ich hoffe, dass die entlassenen Arbeitnehmer bald wieder eine Arbeit aufnehmen können.
Europarl v8

UN staff, in their daily working lives, demonstrate the truth of this description.
Dass diese Beschreibung zutrifft, beweisen die UNO-Mitarbeiter tagtäglich mit ihrer Arbeit.
Europarl v8

This is becoming extremely crucial in the context of an ageing society and longer working lives.
Dies wird im Zusammenhang mit einer alternden Gesellschaft und längerem Arbeitsleben immer wichtiger.
TildeMODEL v2018

Young people need help starting their working lives.
Junge Menschen brauchen Hilfe, wenn sie ins Arbeitsleben einsteigen.
TildeMODEL v2018

Do all young people leave school well-equipped for their working lives?
Sind alle Schulabgänger gut auf das Arbeitsleben vorbereitet?
EUbookshop v2