Translation of "Working end" in German

Together we shall succeed in working to this end.
Gemeinsam wird es uns gelingen, dieses Ziel zu erreichen.
Europarl v8

Many people and institutions are actively working toward this end.
Viele Menschen und Institutionen arbeiten aktiv für dieses Ziel.
News-Commentary v14

We are already working to that end and are building a contingent for that demonstration.
Wir arbeiten bereits darauf hin und organisieren ein Kontingent für diese Demonstration.
ParaCrawl v7.1

Using JavaScript First, imagine you're working in front-end development.
Stellen Sie sich zunächst vor, Sie arbeiten in der Front-End-Entwicklung.
ParaCrawl v7.1

That provides that the lead 14 is re-shaped again at its working end.
Damit ist die Mine 14 an ihrem Arbeitsende wieder neu geformt.
EuroPat v2

The working end can be configured in various forms, corresponding to the different surgical instruments.
Das Arbeitsende kann in unterschiedlicher Form entsprechend den verschiedenen chirurgischen Instrumenten ausgebildet sein.
EuroPat v2

The working end of the instrument can be configured as a pair of forceps or as a clamp.
Das Arbeitsende des Instruments kann als Fasszange oder als Klemme ausgebildet sein.
EuroPat v2

The working end of the instruments is concave and is bordered with sharp edges.
Das Arbeitsende der Instrumente ist konkav und scharfrandig begrenzt.
EuroPat v2

We will develop creative, end to end, working and quality solutions for You.
Wir werden kreative, ganzheitliche, funktionierende und hochwertige Lösungen für Sie entwickeln!
CCAligned v1