Translation of "Working capital reduction" in German
The
cost
of
the
restructuring
plan,
ECU2.715
million
(PIA
4l.Tbillion),
was
also
lower
thannotified
and
comprised
investment
and
product
programmes,redundancies
and
otlrer
closure
costs,
thetraining
prcgramme,
the
reconstitution
of
working
capital
and
a
reduction
of
the
financial
debt.
Die
Kosten
des
Umstrukturierungsplans
in
Höhe
von
2,715
Mrd.
ECU
(441,7
Mrd.
Pta)
waren
im
übrigen
niedriger
als
gemeldet
und
umfaßten
Investitionen
und
Produktionsprogramme,
Personalfreisetzungs-
und
andere
Schließungskosten,
das
Schulungsprogramm,
die
Wiederaufstockung
des
Betriebskapitals
sowie
einen
Abbau
der
Finanzschulden.
EUbookshop v2
This
was
largely
due
to
the
stringent
focus
on
net
working
capital
–
mainly
inventory
reduction
and
accounts
receivable
management.
Dies
ist
hauptsächlich
auf
die
strikte
Ausrichtung
auf
das
Nettoumlaufvermögen
zurückzuführen,
insbesondere
auf
den
Abbau
von
Vorräten
und
das
Forderungsmanagement.
ParaCrawl v7.1