Translation of "Work miracles" in German

The Commission cannot work miracles by itself.
Die Kommission alleine kann keine Wunder vollbringen.
TildeMODEL v2018

The good Lord and my daughter's needle sure work miracles.
Der Herrgott und die Nadel meiner Tochter wirken wahrlich Wunder.
OpenSubtitles v2018

You know, I'm not expecting you To work any miracles, but it's just
Ich erwarte ja keine Wunder, aber es ist einfach schwer für mich.
OpenSubtitles v2018

I can work miracles, sir.
Ich kann Wunder vollbringen, Sir.
OpenSubtitles v2018

"But, as a prefect, I can't work miracles.
Aber als Präfekt kann ich keine Wunder wirken.
OpenSubtitles v2018

But we have a landscaper who can work miracles.
Aber wir haben einen Landschaftsgärtner der Wunder vollbringen kann.
OpenSubtitles v2018

And more importantly, you have to work three miracles.
Und man muss drei Wunder vollbringen.
OpenSubtitles v2018

Modern medicine can't work miracles.
Die moderne Medizin vollbringt keine Wunder.
OpenSubtitles v2018

The stuff didn't work any miracles there.
Das Engelszeug hat da keine Wunder gewirkt.
OpenSubtitles v2018

Because I don't work miracles.
Weil ich nicht mit Wundern arbeite.
OpenSubtitles v2018

Obviously it cannot work miracles.
Natürlich kann die Stiftung keine Wunder vollbringen.
EUbookshop v2

But since you work miracles, you're forgiven.
Aber da du offenbar Wunder vollbringst, sei dir verziehen.
OpenSubtitles v2018

Listen, I can't work miracles over here.
Hören Sie, ich kann keine Wunder vollbringen.
OpenSubtitles v2018

I'm good, McGee, but I can't work miracles.
Ich bin gut, McGee, aber ich kann keine Wunder bewirken.
OpenSubtitles v2018

There's only one person in this institute who can work miracles.
Es gibt nur einen Menschen hier, der Wunder tun kann.
OpenSubtitles v2018

Can the devil also work miracles?
Kann auch der Teufel Wunder wirken?
ParaCrawl v7.1

Both modern prosthetics, as well as orthodontics can work miracles.
Ebenso die moderne Prothetik wie auch die Kieferorthopädie können Wunder bewirken.
ParaCrawl v7.1

Reply:‘Of course He will work miracles.
Antwort: Gewiss wird er Wunder wirken.
ParaCrawl v7.1

Anna (Hertha Thiele) has the reputation to work miracles.
Anna (Hertha Thiele) steht im Ruf, Wunder bewirken zu können.
ParaCrawl v7.1