Translation of "Work in practice" in German

Will it all work in practice?
Wird das alles in der Praxis funktionieren?
Europarl v8

How does this coordination work in practice?
Wie findet diese Koordinierung in der Praxis statt?
DGT v2019

How are you going to make this work in practice?
Wie wollen Sie dafür sorgen, dass das in der Praxis funktioniert?
Europarl v8

Of course, this does not work in practice.
In der Praxis funktioniert das natürlich nicht.
Europarl v8

But how will this neutrality work out in practice?
Wie aber wird diese Neutralität in der Praxis aussehen?
Europarl v8

They now have to work in practice.
Sie müssen sich nun in der Praxis bewähren.
Europarl v8

After their marriage, Mahony went to work in Griffin's practice.
Nach der Heirat trat Mahony in Griffins Firma ein.
Wikipedia v1.0

Mechanisms for co-operation which do exist must be made to work in practice.
Die bereits bestehenden Mechanismen zur Zusammenarbeit müssen praxisgerecht gestaltet werden.
TildeMODEL v2018

It is not clear how it will work in practice.
Es ist nicht deutlich, wie dies in der Praxis funktionieren wird.
TildeMODEL v2018

How does coordination work in practice?
Wie funktioniert die Koordinierung in der Praxis?
DGT v2019

How will the CCCTB work in practice?
Wie funktioniert die GKKB in der Praxis?
TildeMODEL v2018

How will the principles work in practice?
Wie werden die Grundsätze in der Praxis funktionieren?
TildeMODEL v2018

How does ECRIS work in practice?
Wie funktioniert ECRIS in der Praxis?
TildeMODEL v2018

How will this listing system work in practice?
Wie soll diese Liste in der Praxis aufgestellt werden?
TildeMODEL v2018

How would CCCTB work in practice?
Wie wäre die GKKB in der Praxis anzuwenden?
TildeMODEL v2018

How would the proposal actually work in practice?
Wie würde der Vorschlag in die Praxis umgesetzt?
TildeMODEL v2018

How would a review of Safe Harbour work in practice?
Wie würde sich eine Überprüfung der Safe-Harbor-Regelung in der Praxis gestalten?
TildeMODEL v2018

How does the certificate work in practice?
Wie funktioniert das Zertifikat in der Praxis?
TildeMODEL v2018

How does the cohesion payments system work in practice?
Wie funktioniert die Auszahlung der Kohäsionsmittel in der Praxis?
TildeMODEL v2018