Translation of "Work in a hotel" in German
He'd
rather
work
in
a
hotel.
Er
möchte
lieber
in
einem
Hotel
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
You
know
I
want
to
work
in
a
hotel.
Du
weißt,
ich
möchte
in
einem
Hotel
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
Afterwards,
Dimitrios
started
work
in
a
hotel
in
Athens.
Danach
arbeitete
er
in
einem
Hotel
in
Athen.
EUbookshop v2
I
will
work
in
a
hotel
following
graduation.
Nach
meinem
Abschluss
werde
ich
in
einem
Hotel
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Runa
Islam's
video
installation
shows
two
"cleaning
ladies,"
obviously
at
work
in
a
hotel.
Runa
Islams
Videoinstallation
zeigt
zwei
"Zimmermädchen",
die
offensichtlich
in
einem
Hotel
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Sabrina
is
a
German
national
who
went
to
Greece
to
work
in
a
small
hotel.
Sabrina
ist
Deutsche
und
zog
nach
Griechenland,
um
dort
in
einem
kleinen
Hotel
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
My
work
in
a
global
hotel
chain
and
its
worldwide
network
inspires
me
every
single
day.
Das
Arbeiten
in
einer
globalen
Hotelkette
und
die
weltweite
Vernetzung
begeistern
mich
täglich
aufs
Neue.
ParaCrawl v7.1
I've
always
wanted
to
work
in
a
hotel,
ever
since
me
and
my
dad
snuck
into
the
Bristol
Hilton
when
I
was
14.
Ich
wollte
immer
in
einem
Hotel
arbeiten,
seit
mein
Dad
und
ich
uns
ins
Bristol
Hilton
schlichen,
als
ich
14
war.
OpenSubtitles v2018
After
his
several
displacements
in
the
region,
he
started
to
work
in
a
hotel
near
Algiers
in
1963
and
continued
there
to
draw
and
paint,
illustrating
themes
relating
to
the
landscape
of
his
childhood,
but
also
scenes
of
war
he
had
been
a
witness
of.
Nach
mehreren
Versetzungen
im
Gebiet
fing
er
an,
1963
in
einem
Hotel
in
der
Nähe
von
Algier
zu
arbeiten,
und
setzte
dort
das
Zeichnen
und
Malen
fort,
nicht
nur
Themen
in
Zusammenhang
mit
der
Landschaft
seiner
Kindheit,
sondern
auch
Szenen
des
Krieges
illustrierend,
dessen
Zeuge
er
gewesen
war.
ParaCrawl v7.1
The
compact
footprint
of
the
Vision
Xtra
range
makes
the
machine
ideally
suited
to
sit
on
a
work
top
in
a
hotel,
bar
or
office.
Die
kompakten
Abmessungen
der
Vision
XtraSerie
ist
ideal
passend,
um
auf
einer
Arbeitsplatte
in
einm
Hotel,
Büro
oder
einer
Bar
Platz
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
During
his
work
in
a
hotel
kitchen
he
once
hat
to
face
an
extreme
food
intolerance
of
a
child.
Bei
seiner
Arbeit
in
einer
Hotelküche
ist
er
einmal
mit
einer
krassen
Nahrungsmittelunver-träglichkeit
eines
Kindes
konfrontiert
worden.
CCAligned v1
Well,
the
"ticos"
welcome
you
always
with
a
smile
–
no
matter
if
you
spend
your
stay
abroad
doing
Work
and
Travel
in
a
hotel,
a
restaurant
or
in
tourism.
Kein
Wunder,
denn
die
„Ticos“
begegnen
dir
bei
deinem
Auslandsjob
stets
mit
einem
Lächeln
–
egal
ob
du
dein
Work
and
Travel
in
einem
Hotel,
Restaurant
oder
im
Tourismus
absolvierst.
ParaCrawl v7.1
We
were
able
to
ask
several
questions
and
thus
get
a
good
idea
of
what
it's
like
to
work
in
a
hotel.
Wir
konnten
viele
Fragen
stellen
und
uns
somit
ein
reales
Bild
von
der
Arbeit
in
einem
Hotel
machen.
ParaCrawl v7.1
The
range
of
work
in
a
hotel
is
very
extensive
and
not
limited
to
five
items
on
the
menu,
like
in
a
restaurant.
Im
Gegensatz
zu
einem
Restaurant
ist
die
Arbeit
in
einem
Hotel
sehr
umfangreich
und
nicht
nur
auf
fünf
Gerichte
begrenzt.
ParaCrawl v7.1
Ines’s
researches
centre
on
Emma
Manente,
who
was
also
born
in
Stillbach
and
who
–
like
many
South
Tyrolean
women
and
girls
–
made
her
way
to
Rome
to
work
in
a
hotel
there.
Im
Mittelpunkt
von
Ines'
Recherchen
steht
Emma
Manente,
die
ebenfalls
aus
Stillbach
stammt
und
die
es
–
wie
viele
Südtiroler
Frauen
und
Mädchen
–
nach
Rom
verschlagen
hat,
um
dort
in
einem
Hotel
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
gastronomy
forms
an
important
part
of
the
Spanish
culture
and
therefore
at
Closeteachers
we
think
that
it
would
be
an
interesting
opportunity
to
visit
Spain
in
a
slightly
diffferent
way
by
combining
your
stay
with
work
experience
in
a
hotel
.
Bei
Closeteachers
denken
wir
das
die
Gastronomie
einen
wichtigen
Teil
der
Kultur
bildet
und
ein
sehr
interessanter
Weg
sich
dieser
zu
nähern
ist,
indem
du
deinen
Spanischsprachkurs
mit
einem
Praktikum
in
der
Hostellerie
kombinierst.
ParaCrawl v7.1
I
used
to
work
in
a
hotel
alongside
Black
men
and
while
guests
treated
me
with
respect
and
believed
I
could
do
my
job
with
excellence,
they
flipped
the
switch
with
my
Black
co-workers
right
in
front
of
me.
Ich
habe
mal
in
einem
Hotel
neben
dem
schwarzen
Männern
arbeiten
und
während
der
Gäste
mich
mit
Respekt
behandelt
und
glaubten,
ich
könnte
meine
Arbeit
mit
herausragenden
Leistungen
tun,
sie
legte
den
Schalter
mit
meinem
schwarzen
Kollegen
von
mir
direkt
vor
den
Füßen.
ParaCrawl v7.1
Trilussa
Palace
Hotel
Congress
has
a
meeting
roomavailable
for
organizing
work
meetings
in
a
luxury
hotel
in
Rome.
Das
Trilussa
Palace
Congress
Hotel
hat
für
alle,
die
ein
Arbeitstreffen
in
einem
Luxushotel
in
Rom
organisieren
wollen,
einen
Meetingraum
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Raneen
wants
Najwa
to
study
French
at
college
because
France
is
"the
most
secular
country
on
earth,"
but
when
this
is
not
possible,
she
decides
that
Najwa
should
train
as
a
tourist
guide
and
work
in
a
hotel.
Raneen
möchte,
dass
Najwa
Französisch
studiert,
weil
Frankreich
"das
säkularste
Land
der
Welt"
ist.
Als
das
aber
nicht
möglich
ist,
entscheidet
sie,
dass
Najwa
sich
zur
Reiseleiterin
ausbilden
lassen
und
in
einem
Hotel
arbeiten
soll.
ParaCrawl v7.1
Apparently
Dad
worked
in
a
hot
springs
hotel.
Vater
soll
in
einem
Thermalquellen-Hotel
gearbeitet
haben.
OpenSubtitles v2018
I
worked
in
a
hotel
for
a
while
and
sent
everything
back
home.
Ich
habe
eine
Weile
in
einem
Hotel
gearbeitet
und
alles
nach
Hause
geschickt.
OpenSubtitles v2018
It
must
be
nice
though,
Mr.
Nobbs,
working
in
a
hotel.
Es
muss
nett
sein,
Mr.
Nobbs,
in
einem
Hotel
zu
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
He
worked
in
a
hotel
and
also
in
a
brick
factory.
Er
arbeitete
in
einem
Hotel
und
einer
Ziegelfabrik.
WikiMatrix v1
I
know
someone
who
works
in
a
big
hotel
on
the
coast.
Ich
kenne
jemanden,
der
in
einem
großen
Hotel
an
der
Küste
arbeitet.
OpenSubtitles v2018
Eleni
works
in
a
fancy
hotel
in
Nicosia.
Eleni
arbeitet
in
einem
schicken
Hotel
in
Nicosia.
ParaCrawl v7.1
I
was
working
in
a
hotel
annex
alone.
Ich
arbeitete
allein
in
einem
Hotelanbau.
ParaCrawl v7.1
Tariq
works
in
a
hotel
in
Muree.
Tariq
arbeitet
in
einem
Hotel
in
Muree.
ParaCrawl v7.1
The
three-year
degree
has
six
practical
modules,
with
a
total
of
18
months
working
in
a
hotel.
Zum
dreijährigen
Studium
gehören
sechs
Praxisphasen
mit
insgesamt
18
Monaten
im
Hotel.
ParaCrawl v7.1
Marina
lives
on
an
island
and
works
in
a
hotel.
Marina
wohnt
auf
einer
Insel
und
arbeitet
in
einem
Hotel.
ParaCrawl v7.1
She
works
in
a
hotel.
Sie
arbeitet
in
einem
Hotel.
OpenSubtitles v2018
It's
simple,
I
have
a
friend
who
works
in
a
hotel
in
Lausanne...
Ganz
einfach,
ich
habe
eine
Freundin,
die
in
einem
Hotel
in
Lausanne
arbeitet...
OpenSubtitles v2018
He
was
working
in
a
hotel
at
the
time,
and
performing
as
DJ
on
the
side.
Danach
arbeitete
er
sechs
Jahre
in
einem
Schallplattenladen
und
trat
parallel
als
DJ
auf.
WikiMatrix v1
After
I
graduated
and
got
my
bachelor's
degree,
I
returned
to
Guangzhou
and
worked
in
a
luxury
hotel.
Nach
meiner
Graduierung
und
dem
Bachelor-Abschluss
ging
ich
nach
Guangzhou
zurück
und
arbeitete
in
einem
Luxushotel.
ParaCrawl v7.1
The
husband
worked
for
a
factory,
while
the
wife
worked
in
a
hotel.
Der
Ehemann
arbeitete
für
eine
Fabrik,
während
seine
Frau
in
einem
Hotel
beschäftigt
war.
ParaCrawl v7.1
That’s
why
after
returning
to
Russia,
working
in
a
hotel
became
my
priority.
Aus
diesem
Grund
wollte
ich
nach
meiner
Rückkehr
nach
Russland
unbedingt
in
einem
Hotel
arbeiten.
ParaCrawl v7.1