Translation of "Work day" in German

The definition of work to this day is too economic.
Bis zum heutigen Zeitpunkt ist die Definition von Arbeit viel zu ökonomisch gefasst.
Europarl v8

We have to work during the day and at night and we are poorly paid.
Wir müssen Tag und Nacht arbeiten und bekommen nur einen spärlichen Lohn dafür.
Europarl v8

We are going to our work every day.
Wir machen uns jeden Tag an die Arbeit.
Europarl v8

And we have to make this day work.
Und wir müssen diesen Tag stattfinden lassen.
TED2013 v1.1

He had to work hard day and night.
Tag und Nacht musste er hart arbeiten.
Tatoeba v2021-03-10

I work every day but Sunday.
Ich arbeite jeden Tag außer sonntags.
Tatoeba v2021-03-10

I work every day except for Sundays.
Ich arbeite jeden Tag außer sonntags.
Tatoeba v2021-03-10

I work all day long.
Ich arbeite den ganzen Tag lang.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and Mary go to work every day on the same bus.
Tom und Maria fahren jeden Tag mit dem gleichen Bus zur Arbeit.
Tatoeba v2021-03-10

It takes Tom an hour to drive to work each day.
Tom braucht jeden Tag eine Stunde, um zur Arbeit zu fahren.
Tatoeba v2021-03-10

I take the bus to work every day.
Ich fahre jeden Tag mit dem Auto ins Büro.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wears a suit to work every day.
Tom trägt zur Arbeit jeden Tag einen Anzug.
Tatoeba v2021-03-10

I'll have to work overtime every day next week.
Ich werde nächste Woche jeden Tag Überstunden machen müssen.
Tatoeba v2021-03-10

I work every day save Sundays.
Ich arbeite jeden Tag außer sonntags.
Tatoeba v2021-03-10

I work every day except Saturday.
Ich arbeite jeden Tag, außer Samstag.
Tatoeba v2021-03-10

I take the train to work every day.
Jeden Tag fahre ich mit dem Zug zur Arbeit.
Tatoeba v2021-03-10

It takes Tom an hour to travel to work each day.
Tom braucht jeden Tag eine Stunde, um zur Arbeit zu fahren.
Tatoeba v2021-03-10

The world’s poorest farmers show up for work each day for the most part empty-handed.
Die weltärmsten Bauern gehen jeden Tag überwiegend mit bloßen Händen zur Arbeit.
News-Commentary v14

They work day and night and even in between.
Er arbeitet Tag und Nacht und sogar dazwischen.
OpenSubtitles v2018

I've been walking and looking for work all day.
Ich habe den ganzen Tag nach Arbeit gesucht.
OpenSubtitles v2018