Translation of "Day to day work" in German
We
all
come
across
that
in
other
areas
in
our
day-to-day
committee
work.
Wir
sehen
das
auch
auf
anderen
Gebieten
bei
unserer
täglichen
Ausschußarbeit.
Europarl v8
Increased
clarity
and
more
specific
proposals
could
help
the
teacher
in
his
day-to-day
work.
Mehr
Klarheit
und
spezifischere
Vorschläge
könnten
die
Lehrkräfte
bei
ihrer
täglichen
Unterrichtsarbeit
unterstützen.
EUbookshop v2
Agricultural
sector
models
are
assuming
increasing
significance
in
the
day-to-day
work
of
the
European
Commission.
Agrarsektormodelle
gewinnen
in
den
laufenden
Arbeiten
der
Europäischen
Kommission
zunehmend
an
Bedeutung.
EUbookshop v2
What
specific
measures
do
you
intend
to
adopt
in
your
day-to-day
work
to
implement
the
principle
of
equality
of
opportunity?
Wie
wollen
Sie
den
Grundsatz
der
Chancengleichheit
in
Ihrer
täglichen
Arbeit
umsetzen?
EUbookshop v2
In
addition,
our
innovative
solutions
simplify
day-to-day
work
in
turning
shops.
Außerdem
vereinfachen
unsere
innovativen
Lösungen
den
Arbeitsalltag
in
Drehereien.
CCAligned v1
In
my
day-to-day
work,
I
am
firmly
committed
to
the
two
maxims
quality
and
adherence
to
deadlines:
Bei
meiner
täglichen
Arbeit
verpflichte
ich
mich
den
beiden
Maximen
Qualität
und
Termintreue:
CCAligned v1
There
are
a
lot
of
areas
in
day-to-day
work
that
are
characterised
by
surprises.
Es
gibt
viele
Bereiche
im
alltäglichen
Arbeiten,
die
von
Überraschung
geprägt
sind.
ParaCrawl v7.1
That
is
already
a
special
motivation
for
my
day-to-day
work.”
Das
ist
schon
eine
besondere
Motivation
für
die
tägliche
Arbeit.“
ParaCrawl v7.1
It
simplifies
your
day-to-day
work
and
also
saves
costs
for
further
development
of
your
business.
Es
erleichtert
Ihre
alltägliche
Arbeit
und
spart
Kosten
für
die
Weiterentwicklung
Ihrer
Geschäftstätigkeit.
ParaCrawl v7.1
How
does
the
day-to-day
work
at
BCG
differ
from
an
investment
bank?
Wie
unterscheidet
sich
Ihre
alltägliche
Arbeit
von
der
einer
Investmentbank?
ParaCrawl v7.1
Naturally,
Wera
permanently
considers
any
current
developments
in
the
users’
day-to-day
work.
Wera
trägt
selbstverständlich
allen
aktuellen
Entwicklungen
im
Arbeitsalltag
der
Anwender
permanent
Rechnung.
ParaCrawl v7.1
Allplan
2017
is
the
ideal
tool
for
your
day-to-day
work
in
a
team
.
Allplan
2017
ist
das
ideale
Werkzeug
für
Ihre
tägliche
Arbeit
im
Team.
ParaCrawl v7.1
It
gave
me
the
confidence
I
need
in
my
day-to-day
work.
Es
hat
mir
das
Selbstvertrauen
gegeben,
dass
ich
in
meiner
Arbeit
benötige.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
major
driver
in
our
day-to-day
work.
Das
ist
unser
großer
Treiber
in
der
täglichen
Arbeit.
ParaCrawl v7.1