Translation of "Word of honor" in German

In the meantime, I give you my word of honor:
In der Zwischenzeit gebe ich dir mein Ehrenwort:
OpenSubtitles v2018

He belongs to me. I had your word of honor.
Er gehört mir, dein Ehrenwort.
OpenSubtitles v2018

Hogan, you will give me your word of honor that this will never happen again.
Hogan, geben Sie mir Ihr Ehrenwort, dass das nie wieder vorkommt?
OpenSubtitles v2018

Frankly and candidly, upon my word of honor as a gentleman $10,000 is all the money I can raise.
Auf Ehrenwort, das ist alles, was ich momentan aufbringen kann.
OpenSubtitles v2018

My word of honor, I didn't even see him start it.
Mein Ehrenwort, ich habe nicht gesehen, wie es angefangen hat.
OpenSubtitles v2018

The commander gives you his word of honor that they... will be punished.
Der Kommandant gibt sein Ehrenwort, Verbrechern wird eine Strafe erteilt.
OpenSubtitles v2018

I heard you give your word of honor to him.
Ich habe gehört, wie Sie ihm Ihr Ehrenwort gegeben haben.
OpenSubtitles v2018

You sure? I'll give you my word of honor, Herr Schmidt.
Herr Lehmann, ich gebe Ihnen mein Wort.
OpenSubtitles v2018

I want your word of honor that you will not follow me.
Ich verlange euer Ehrenwort, dass mir niemand folgen wird.
OpenSubtitles v2018

We give you our word of honor. Thank you.
Sie haben unser Ehrenwort, Professor.
OpenSubtitles v2018

If you want to try an fool me, fine... but don't swear or invoke your word of honor.
Wenn du mich veralbern willst, dann ohne Schwur und Ehrenwort.
OpenSubtitles v2018

I give you my word of honor as an officer and a gentleman, I received nothing.
Ich gebe Ihnen mein Wort als Offizier, ich habe nichts erhalten.
OpenSubtitles v2018

I offered him my word of honor or 5,000 francs bail.
Ich bot ihm mein Ehrenwort an oder 5000 Franc Kaution...
OpenSubtitles v2018

I gave my word of honor as an officer.
Ich gab mein Ehrenwort als Offizier.
OpenSubtitles v2018

My word of honor as a general I will never never come back again.
Mein Ehrenwort als General, ich kehre niemals zurück.
OpenSubtitles v2018

How does a warrior break his word of honor?
Wie kann ein Krieger sein Ehrenwort brechen?
OpenSubtitles v2018

Sudarynya, I gave my word of honor.
Sudarynya, Ich gab mein Ehrenwort.
CCAligned v1

She has my pledge, my word of honor.
Sie hat mein Wort, mein Ehrenwort.
ParaCrawl v7.1