Translation of "Within a country" in German

Within a single country, these tasks are relatively uncomplicated.
Innerhalb eines einzigen Landes präsentieren sich diese Aufgaben als relativ unkompliziert.
News-Commentary v14
Within a single country, totally different products can be covered by a single trademark.
Innerhalb eines Landes können grundverschiedene Produkte von einem einzigen Warenzeichen abgedeckt sein.
EUbookshop v2
The trigger point identity is the clear identity of the charging point within a country.
Die Trigger Point Identity ist die eindeutige Kennzeichnung der Erhebungsstelle innerhalb eines Landes.
EuroPat v2
Standards of living can also vary from region to region within a single country.
Der Lebensstandard kann sich auch innerhalb eines Landes von Region zu Region unterscheiden.
EUbookshop v2
Our service provider is located within a country of the European Union or the European Economic Area.
Unser Dienstleister sitzt innerhalb eines Landes der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums.
CCAligned v1
The Founding of a Delphic Directorate is permitted at regional level only within a country.
Die Gründung eines Delphischen Direktorats kann auf regionaler Ebene eines Landes erfolgen.
ParaCrawl v7.1
This service provider resides within a country of the European Union or the European Economic Zone.
Dieser Dienstleister sitzt innerhalb eines Landes der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums.
ParaCrawl v7.1
Some regional providers even have to rely on peering within a country.
Und regionale Anbieter kommen mitunter schon innerhalb eines Landes nicht ohne Peering aus.
ParaCrawl v7.1
Third, all affected targets within a country are using the same ISP.
Drittens: Alle betroffenen Ziele innerhalb eines Landes verwenden denselben ISP.
ParaCrawl v7.1
The service provider is located within a country of the European Union or the European Economic Area.
Dieser Dienstleister sitzt innerhalb eines Landes der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums.
ParaCrawl v7.1
This service provider is located within a country from the European Union or the European Economic Zone.
Dieser Dienstleister sitzt innerhalb eines Landes der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums.
CCAligned v1
This service provider is sitting within a country of the European Union or the European economic area.
Dieser Dienstleister sitzt innerhalb eines Landes der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums.
CCAligned v1
This service sits within a country of the European Union or the European Economic Area.
Dieser Dienstleister sitzt innerhalb eines Landes der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums.
CCAligned v1
These service providers are located within a country of the European Union.
Diese Dienstleister sitzen innerhalb eines Landes der Europäischen Union.
CCAligned v1
This service provider is based within a country of the European Union or the European Economic Area.
Dieser Dienstleister sitzt innerhalb eines Landes der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums.
CCAligned v1
This service provider is located within a country in the European Union or the European Economic Area.
Dieser Dienstleister sitzt innerhalb eines Landes der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums.
CCAligned v1

Related phrases

vary from country to country from country to country differ from country to country within-country
country by country reporting country-by-country any other country country-by-country basis
within within a country