Translation of "Wired connectivity" in German
Wireless
and
wired
connectivity
options
offer
numerous
data-saving
and
transmission
options.
Kabellose
und
kabelgebundene
Anschlussoptionen
bieten
zahlreiche
Datenspeicher-
und
Übertragungsoptionen.
ParaCrawl v7.1
Active
design
and
the
highest
level
of
connectivity
(Wired
Score
Platinum
was
applied
for)
Active
Design-Elemente
und
höchste
Konnektivität
(Wired
Score
Platin
beantragt)
ParaCrawl v7.1
Housed
in
a
robust
controller
box,
the
LED
system
has
all
cabling
pre-wired
and
connectivity
for
up
to
6
LEDs,
allowing
quick
and
easy
installation
on
site.
In
einer
stabilen
Controllerbox
untergebracht,
verfügt
das
LED-System
über
alle
vorverdrahtete
Verkabelungen
und
über
die
Anschlussmöglichkeit
von
bis
zu
sechs
LEDs,
was
eine
schnelle
und
einfache
Installation
vor
Ort
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
Compact
and
easy-to-operate,
our
ticket
printers
are
simple
to
integrate
into
your
current
system
thanks
to
the
option
of
wired
and
wireless
connectivity
as
well
as
sophisticated
drivers
and
software
development
kits
(SDKs)
for
all
major
operating
platforms.
Unsere
kompakten
und
einfach
zu
bedienenden
Drucker
lassen
sich
dank
kabelgebundener
und
kabelloser
Anbindungsoptionen
sowie
fortgeschrittener
Treibern
und
Software
Developer
Kits
(SDKs)
für
alle
wichtigen
Betriebssystem-Plattformen
mühelos
in
Ihr
aktuelles
System
integrieren.
ParaCrawl v7.1
All
our
systems
are
equipped
with
wired
and
wireless
connectivity
for
easy
networking
and
patient
management.
Alle
unsere
Systeme
verfügen
über
kabelgebundene
und
kabellose
Anschlüsse,
wodurch
der
Einsatz
im
Netzwerk
und
die
Patientenverwaltung
erleichtert
werden.
ParaCrawl v7.1
Lantronix
portfolio
of
IoT
Gateways
includes
a
wide
range
of
solutions
designed
to
deliver
secure
wired
and
wireless
connectivity
for
virtually
any
device.
Das
Lantronix-Portfolio
von
IoT
Gateways
umfasst
eine
breite
Palette
von
Lösungen,
die
eine
sichere
kabelgebundene
und
kabellose
Konnektivität
für
praktisch
jedes
Gerät
bieten.
ParaCrawl v7.1
With
virtually
every
modern
wired
and
wireless
connectivity
option
and
support
for
many
printer
languages,
deployment
is
always
fast
and
easy
-
just
unplug
your
existing
printer,
plug
in
the
ZD420
and
you're
back
up
and
running.
Angesichts
umfassender
moderner
Anbindungsoptionen
(kabelgebunden
und
kabellos)
sowie
Unterstützung
vieler
Druckersprachen,
ist
die
Bereitstellung
immer
schnell
und
einfach
-
Sie
trennen
einfach
den
vorhandenen
Drucker
ab,
schließen
den
ZD420
an
und
können
sofort
loslegen.
ParaCrawl v7.1
Intermec
offers
the
broadest
range
of
data
collection,
mobile
computing,
RFID,
wired
and
wireless
connectivity,
and
printer
and
media
solutions
available
from
one
company.
Intermec
bietet
eine
Palette
von
Lösungen
für
die
Bereiche
Datenerfassung,
mobiles
Computing,
RFID,
kabelgebundene
und
kabellose
Konnektivität,
Drucker
und
Medien
aus
einer
Hand,
die
in
ihrer
Breite
und
Tiefe
ihresgleichen
sucht.
ParaCrawl v7.1
To
provide
coverage
at
airports
using
the
latest
4G
wireless
networks,
a
wide
range
of
wired
and
wireless
connectivity
solutions
from
HUBER+SUHNER
are
being
used,
including
antennas,
connectors
and
cables.
Für
die
Abdeckung
der
Flughäfen
mit
den
neuesten
Mobilfunknetzwerken
4G
kommen
zahlreiche
drahtgebundene
und
drahtlose
Verbindungslösungen
von
HUBER+SUHNER
wie
Antennen,
Verbinder
und
Kabel
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
These
switches
are
a
lower-priced
alternatives
to
managed
switches
for
wired
connectivity
while
maintaining
performance,
quality
of
service
(QoS)
and
scalability
using
a
simplified
web
management
interface.
Diese
Switches
sind
eine
preisgünstige
Alternative
zu
Managed
Switches
für
drahtgebundene
Konnektivität
unter
Beibehaltung
von
Leistung,
Quality
of
Service
(QoS)
und
Skalierbarkeit
über
eine
vereinfachte
Web-Management-Schnittstelle.
ParaCrawl v7.1
According
to
Alberto
Teixeira,
HUBER+SUHNER’s
Head
of
Engineering
for
Latin
America,
airport
installations
present
an
interesting
challenge
and
make
use
of
a
broad
selection
of
HUBER+SUHNER
wired
and
wireless
connectivity
solutions
like
antennas,
connectors
and
cables.
Laut
Alberto
Teixeira,
Projektleiter
von
HUBER+SUHNER
für
den
Bereich
Lateinamerika,
stellen
die
Flughafeneinrichtungen
eine
interessante
Herausforderung
dar,
da
hier
eine
breite
Auswahl
der
kabelgebundenen
und
kabellosen
Verbindungslösungen
von
HUBER+SUHNER,
wie
Antennen,
Verbinder
und
Kabel
zum
Einsatz
kommen.
ParaCrawl v7.1
We
developed
a
gateway
for
the
mobile
network
which
can
transmit
any
wired
connectivity
using
5G.
Wir
entwickelten
für
die
Mobilfunkvernetzung
ein
Gateway,
das
jede
kabelgebundene
Konnektivität
über
5G
weiterleiten
kann.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
innovative
ribbon
cartridge,
on-site
upgrades
and
just
about
every
modern
wired
and
wireless
connectivity
option,
the
ZD420
also
comes
with
Link-OS.
Zusätzlich
zu
den
innovativen
Farbbandkassetten,
Upgrades
vor
Ort
und
Optionen
für
nahezu
jede
moderne
drahtlose
oder
kabelgebundene
Verbindung,
bietet
der
ZD420
auch
Link-OS.
ParaCrawl v7.1
The
CD35
Prisma
CD
player
is
also
fully
networked,
offering
wired
and
wireless
connectivity
for
AirPlay,
Bluetooth
and
Spotify
Connect,
as
well
as
Chromecast
built-in
to
access
thousands
of
streaming
services.
Der
CD-Player
CD35
Prisma
ist
ebenfalls
vollständig
vernetzt
und
bietet
obendrein
kabelgebundene
wie
drahtlose
Konnektivität
für
AirPlay,
Bluetooth
und
Spotify
Connect
sowie
das
integrierte
Chromecast,
um
auf
Tausende
von
Streaming-Diensten
zuzugreifen.
ParaCrawl v7.1
The
flexible
storage
extension,
wired
and
wireless
connectivity
and
the
very
powerful
processing
and
graphics
performance
make
it
ideal
for
Digital
Signage
applications.
Die
flexible
Speichererweiterung,
drahtlose
und
kabelgebundene
Anschlussmöglichkeiten
sowie
die
hohe
Rechen-
und
Grafikleistung
bieten
ideale
Voraussetzungen
für
verschiedenste
Digital-Signage-Anwendungen.
ParaCrawl v7.1
Our
products,
solutions,
and
services
enable
connectivity
(wired,
Wi-Fi
and
cellular)
and
the
management
of
"things".
Unsere
Produkte,
Lösungen
und
Services
ermöglichen
Konnektivität
(LAN,
WLAN
und
Mobilfunk)
und
die
Verwaltung
von
"Dingen".
ParaCrawl v7.1
Samsung
has
not
updated
the
netbook's
wired
connectivity,
with
the
Marvel
Yukon
controller
only
offering
the
older
10/100
MBit
standard.
Die
kabelgebundene
Kommunikationsschnittelle
hat
Samsung
nicht
angepasst
und
der
Controller
von
Marvell
Yukon
bietet
weiterhin
nur
den
älteren
10/100
MBit-Standard.
ParaCrawl v7.1
Housed
in
a
robust
controller
box,
the
system
has
all
cabling
pre-wired
and
connectivity
for
up
to
6
LEDs,
allowing
quick
and
easy
installation.
In
einer
stabilen
Controllerbox
untergebracht,
verfügt
das
System
über
alle
vorverdrahtete
Verkabelungen
und
über
die
Anschlussmöglichkeit
von
bis
zu
sechs
LEDs,
was
eine
schnelle
und
einfache
Installation
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1