Translation of "Wine route" in German
It's
an
opportunity
to
(re)discover
the
Luxembourg
Wine
Route.
Die
Gelegenheit,
die
luxemburgische
Weinstraße
(wieder)
zu
entdecken.
ELRA-W0201 v1
In
a
southern
direction,
the
German
wine
route
reaches
Diedesfeld
after
1
km.
In
südlicher
Richtung
erreicht
die
Deutsche
Weinstraße
nach
1
km
Diedesfeld.
WikiMatrix v1
Family
wine
estate
located
on
the
Alsatian
Wine
Route.
Familienbetrieb
auf
der
elsässischen
Weinstrasse
gelegen.
ParaCrawl v7.1
Our
hotel
is
since
2008
member
of
the
Villány-Siklósi
Borút
[Villány-Siklós
Wine
Route].
Unser
Hotel
ist
seit
2008
Mitglied
des
Vereins
Weinstraße
Villány-Siklós.
ParaCrawl v7.1
The
village
is
located
on
the
line
of
the
Little
Carpathian
Wine
Route.
Das
Dorf
liegt
an
der
Strecke
der
Kleine-Karpaten
Weinstraße.
ParaCrawl v7.1
Wine
estate
directly
located
on
the
Alsatian
Wine
Route.
Winzerbetrieb
direkt
an
der
elsässischen
Weinstrasse
gelegen.
ParaCrawl v7.1
In
Eppan
on
the
wine
route
your
culinary
demands
will
be
more
than
fulfilled.
Kulinarische
Wünsche
werden
in
Eppan
an
der
Weinstraße
mehr
als
nur
erfüllt.
ParaCrawl v7.1
The
former
mining
city
of
Sewell
is
accessible
from
the
wine
route.
Die
ehemalige
Bergbaustadt
Sewell
kann
ebenfalls
von
der
Weinstraße
aus
besucht
werden.
ParaCrawl v7.1
In
1996,
the
first
Chilean
wine
route
was
created
in
the
Colchagua
Valley.
Im
Colchagua-Tal
wurde
1996
die
erste
chilenische
Weinstraße
geschaffen.
ParaCrawl v7.1
Join
the
Wine
Route
heading
towards
Nuits
St
Georges
.
Die
Weinstrasse
führt
Sie
nach
Nuits
St
Georges.
ParaCrawl v7.1
Castelfeder
is
located
at
the
South
Tyrolean
Wine
Route.
Castelfeder
liegt
an
der
Südtiroler
Weinstraße.
ParaCrawl v7.1
Les
Hirondelles-Le
Potager
is
located
in
Dambach-la-Ville
on
the
Alsace
Wine
Route.
Das
Les
Hirondelles-Le
Potager
befindet
sich
in
Dambach-la-Ville
an
der
elsässischen
Weinstraße.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
gradual
interest,
the
wine
route
meanders
through
18
settlements
today.
Dank
dem
steigenden
Interesse
schlängelt
sich
heute
die
Weinstraße
schon
durch
18
Siedlungen.
ParaCrawl v7.1
The
lovely
village
Terlano
is
located
on
the
renowned
South
Tyrolean
wine
route
in
the
Val
d’Adige.
Der
liebenswerte
Ort
Terlan
liegt
an
der
berühmten
Südtiroler
Weinstraße
im
Etschtal.
ParaCrawl v7.1