Translation of "Wine growing area" in German
Today's
wine
growing
area
lies
mainly
west
of
the
town
of
Cahors.
Das
heutige
Weinbaugebiet
liegt
im
Wesentlichen
westlich
der
Stadt
Cahors.
WikiMatrix v1
The
Aconcagua
Valley
in
South
America
is
a
relatively
recent
wine-growing
area.
Das
Aconcagua
Tal
in
Südamerika
ist
ein
relativ
neues
Weinanbaugebiet.
EuroPat v2
The
reserve
is
the
largest
wine-growing
area
in
the
Canary
Islands.
Das
Naturschutzgebiet
bildet
nämlich
das
größte
Weinanbaugebiet
der
Kanarischen
Inseln.
ParaCrawl v7.1
Wiesbaden
is
located
in
the
Rheingau,
a
renowned
wine-growing
area.
Wiesbaden
liegt
im
Rheingau,
einem
renommierten
Weinanbaugebiet.
ParaCrawl v7.1
The
surroundings
are
regarded
as
granary
of
the
country
and
leading
wine-growing
area.
Die
Umgebung
gilt
als
Kornkammer
des
Landes
und
führendes
Weinbaugebiet.
ParaCrawl v7.1
With
only
500
ha,
it
is
the
smallest
wine-growing
area
in
Styria.
Mit
seinen
500
ha
ist
dies
das
steirische
Weinbaugebiet
mit
der
geringsten
Rebfläche.
ParaCrawl v7.1
The
wine-growing
area
is
located
in
the
north-east
of
Hungary.
Das
Weinbaugebiet
befindet
sich
im
Nordosten
Ungarns.
ParaCrawl v7.1
This
wine-growing
area
is
virtually
predestined
for
the
cultivation
of
almost
the
entire
spectrum
of
grape
varieties.
Dieses
Weinbaugebiet
ist
geradezu
prädestiniert
für
die
Kultivierung
des
beinah
gesamten
Rebsortenspektrums.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
in
a
wine
growing
area
offering
many
opportunities
for
wine
tasting.
Es
ist
auch
in
einem
Weinanbaugebiet
mit
vielen
Möglichkeiten
für
Weinproben.
ParaCrawl v7.1
Rhinehessen
is
the
largest
wine-growing
area
in
Germany.
Heute
ist
Rheinhessen
das
größte
Weinanbaugebiet
Deutschlands.
CCAligned v1
The
next
stop
is
located
right
in
the
heart
of
a
fertile
wine-growing
area:
the
Chianti.
Die
nächste
Station
ist
direkt
im
Herzen
einer
fruchtbaren
Weinanbaugebiet:
der
Chianti.
ParaCrawl v7.1
The
most
famous
wine
growing
area
in
the
Provence
is
Côtes-du-Rhône.
Das
bekannteste
Weinbaugebiet
der
Provence
ist
Côtes-du-Rhône.
ParaCrawl v7.1
You
cycle
through
the
wine
growing
area
Kröver
Nacktarsch
to
Traben-Trarbach.
Durch
das
Weinanbaugebiet
Kröver
Nacktarsch
radeln
Sie
nach
Traben-Trarbach.
ParaCrawl v7.1
The
property
is
30
km
form
the
wine
growing
area
of
Valdobbiadene.
Die
Unterkunft
befindet
sich
30
km
vom
Weinanbaugebiet
Valdobbiadene
entfernt.
ParaCrawl v7.1