Translation of "Wider variety" in German

Consumers get a wider variety of goods at cheaper prices.
Die Verbraucher bekommen eine größere Vielfalt an Waren zu günstigeren Preisen.
News-Commentary v14

We'll be able to participate in a wider Wider variety of activities.
Wir können einer größeren Vielzahl von Aktivitäten nachgehen.
OpenSubtitles v2018

In this way, a wider variety of education can be offered and quality improved.
So kann das Bildungsangebot erweitert und die Qualität der Bildung erhöht werden.
EUbookshop v2

Those can be used more universaly and we offer a wider variety of shanks and widths.
Diese können universeller eingesetzt werden und bieten eine größere Auswahl an Schäften.
ParaCrawl v7.1

It also is compatible with a wider variety of laser markable tapes, labels and tags.
Es ist kompatibel mit einer größeren Vielfalt der Laserbeschriftung-Materialien, Etiketten und Marken.
ParaCrawl v7.1

I would reco another casino with a wider variety of games.
Ich würde reco einem anderen casino mit einer breiteren Vielfalt von spielen.
ParaCrawl v7.1

This method can accommodate a wider variety of materials than jetting-based bioprinting.
Diese Methode kann eine breitere Vielzahl von Materialien als das spritzen-basierte Bioprinting beilegen.
ParaCrawl v7.1

An open-ended career offers a wider variety but not necessarily a greater number of opportunities.
Eine offene Karriere bietet größere Vielfalt, aber nicht unbedingt mehr Möglichkeiten.
CCAligned v1

Get access to a much wider variety of games than you would at any land casino.
Erhalten Sie eine weitaus größere Bandbreite an Spielen als in jedem landbasierten Casino.
ParaCrawl v7.1

Luminaire manufacturers and OEMs will also benefit from greater flexibility, thanks to the wider variety of products.
Leuchtenhersteller und OEMs profitieren zudem von einer höheren Flexibilität aufgrund einer erweiterten Produktvielfalt.
ParaCrawl v7.1

Data is generated from a wider variety of sources than ever before.
Unternehmen erhalten heute Daten aus einer Vielzahl von Quellen.
ParaCrawl v7.1

Serve in a decanter to experience a wider variety of flavor.
Servieren Sie in eine Karaffe, eine größere Vielfalt an Geschmack erleben.
ParaCrawl v7.1

Consumers also benefit from a wider variety of products and lower prices.
Verbraucher können von einer größeren Produktvielfalt und niedrigeren Preisen profitieren.
ParaCrawl v7.1

It also handles a much wider variety of cases than originally foreseen.
Auch ist SOLVIT für ein wesentlich breiteres Spektrum von Fällen als ursprünglich vorgesehen zuständig.
DGT v2019

Efficient transport systems enable economic efficiency through a wider variety of goods at competitive prices.
Effiziente Verkehrssysteme fördern aufgrund einer größeren Vielzahl von Produkten zu wettbewerbsfähigen Preisen die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit.
TildeMODEL v2018

The new horizon sensors being developed will permit a wider variety of coal faces to be measured and steered.
Die neu zu ent­wickelnden Höhensensoren werden die Messung und Steuerung einer größeren Auswahl von Kohlenstreben ermöglichen.
EUbookshop v2