Translation of "Widely applied" in German

Rondocubism was also widely applied in industrial architecture.
Der Rondokubismus fand eine reiche Anwendung auch in der Industriearchitektur.
TildeMODEL v2018

The first two measures are widely applied.
Die ersten beiden Maßnahmen werden in breitem Umfang angewandt.
TildeMODEL v2018

Sustainable development principles are widely applied in the textile industry.
Die Grundsätze der nachhaltigen Entwicklung finden im Textilsektor breite Anwendung.
TildeMODEL v2018

Technical regulation is the most widely applied instrument of environmental policy in the European Union.
Technische Vorschriften sind das am weitesten verbreitete umweltpolitische Instrument in der Europäischen Union.
TildeMODEL v2018

Liner consortia constitute a form of cooperation widely applied in liner shipping.
Linienkonsortien stellen eine im Linienfrachtverkehr weit verbreitete Form der Zusam­menarbeit dar.
TildeMODEL v2018

Tissue culture techniques are being widely applied with many contradictory results.
Gewebekulturtechniken finden weitverbreitete Anwendung mit recht unterschiedlichen Ergebnissen.
EUbookshop v2

Cogeneration is reliable, widely applied and better received than people may think.
Kraft-Wärme-Kopplung ist zuverlässig, weit verbreitet und wird besser aufgenommen als man denkt.
EUbookshop v2

They are widely applied to time clock, card reader, teaching instrument and Micro-printer.
Sie werden häufig für Stempeluhren, Kartenlesegeräte, Lehrinstrumente und Mikrodrucker verwendet.
CCAligned v1

Especially widely millstones were applied to production of an osypka a pet.
Besonders breit wurden die Mühlsteine für die Herstellung ossypki vom Haustier verwendet.
ParaCrawl v7.1

Reverse engineering should be widely applied in mould manufacturing industry.
Reverse Engineering sollte weit in der Formenbauindustrie angewendet werden.
ParaCrawl v7.1

Zirconia ceramic Rods is the most widely applied and cost effective technical ceramic material.
Zirkoniumoxid-Keramik-Stäbe ist das am weitesten verbreitete und kosteneffektive technische Keramikmaterial.
ParaCrawl v7.1

Electroless nickel baths are widely applied in various industries.
Stromlose Nickelbäder werden in unzähligen Branchen verwendet.
ParaCrawl v7.1

Most widely applied concern gipsokleevaja, gipsoopilochnaja and other mastics.
Zu den am breitesten Verwendeten verhalten sich gipsoklejewaja, gipsoopilotschnaja und anderer Mastix.
ParaCrawl v7.1