Translation of "Wide public" in German

They offer incentives, information and bring theatre to the attention of a wide public.
Sie stimulieren, informieren und machen die breite Öffentlichkeit auf das Theater aufmerksam.
Europarl v8

Four main objectives for EU research result from a wide public consultation:
Aus einer breiten Anhörung ergaben sich vier Hauptziele für die EU-Forschung:
TildeMODEL v2018

Wide-ranging public communication on entrepreneurship today is important but not sufficient.
Eine breite öffentliche Kommunikation über modernes Unternehmertum ist wichtig, aber nicht ausreichend.
TildeMODEL v2018

Partial privatisation of a wide-range of public companies continued, albeit at a slow pace.
Die Teilprivatisierung zahlreicher öffentlicher Unternehmen ging weiter, wenn auch in mäßigem Tempo.
TildeMODEL v2018

It is the result of extensive debates within the EU institutions and wide-ranging public consultations.
Sie ist das Ergebnis eingehender Debatten innerhalb der EU-Institutionen und umfassender öffentlicher Konsultationen.
TildeMODEL v2018

The Portrait of the regions is In­tended for a very wide public.
Das Porträt der Regionen richtet sich an ein breites Publikum.
EUbookshop v2

Are there any extra-wide areas ormini public spaces linking each street?
Gibt es besonders breite Stellen oder kleine öffentliche Plätze an allen Straßenverbindungen?
EUbookshop v2