Translation of "White patch" in German
The
adult
male
has
a
greyish
blue
head
with
a
white
facial
crescent,
a
light
brown
body
with
a
white
patch
near
the
rear
and
a
black
tail.
Das
erwachsene
Männchen
hat
einen
gräulich-blauen
Kopf
mit
einer
weißen,
halbmondförmigen
Gesichtszeichnung.
Wikipedia v1.0
It
is
very
distinctive
and
unique
in
having
a
white
chest-patch
and
white
on
the
tail.
Das
weiße
Band
ist
schmaler
als
beim
Männchen,
aber
trotzdem
relativ
auffällig.
Wikipedia v1.0
It
is
grey
above,
deep
chestnut
below,
and
with
a
white
patch
on
the
cheeks.
Ein
auffälliges
Merkmal
ist
der
große,
weiße
Fleck
unter
den
Augen.
Wikipedia v1.0
Its
eyes
are
distinct
with
a
white
patch
around
them.
Seinen
Namen
hat
er
von
seinen
weißen
Flecken
rund
um
die
Augen.
WikiMatrix v1
The
rounded
black
wings
have
a
blue-black-white
streaked
patch
next
to
a
white
patch.
Die
abgerundeten
schwarzen
Flügel
haben
einen
blau-schwarz-weißen
Strich
neben
einem
weißen
Fleck.
ParaCrawl v7.1
For
both
a
white
wing
patch
(speculum)
is
visible
in
flight.
Bei
beiden
ist
ein
weißer
Flügelfleck
(Spiegel)
im
Flug
sichtbar.
ParaCrawl v7.1
This
white
patch
is
not
caused
by
the
Piebald
Spotting
gene!
Dieser
weiße
Fleck
wird
nicht
durch
das
Piebald-Gen
hervorgerufen!
ParaCrawl v7.1
A
zipper
runs
along
the
white
patch
on
the
chest.
Entlang
der
weißen
Brust
verläuft
ein
Reißverschluss.
ParaCrawl v7.1
Roe
deer
have
a
white
patch
on
the
rump,
the
so-called
rump
mirror.
Rehe
haben
einen
weißen
Fleck
auf
dem
Hinterteil,
genannt
der
Spiegel.
ParaCrawl v7.1
Velvet
scoters
show
a
well
visible
white
wing
patch
in
flight.
Samtenten
zeigen
einen
gut
sichtbaren
weißen
Fleck
auf
dem
Flügel
im
Flug.
ParaCrawl v7.1
The
white
patch
is
quite
large
and
goes
from
the
base
of
the
beak
up
to
the
forehead.
Der
weiße
Fleck
ist
ziemlich
groß
und
geht
von
der
Schnabelwurzel
bis
zur
Stirn.
ParaCrawl v7.1
Wherever
possible,
this
point
should
be
in
the
area
outside
all
the
marked
zones
(“white
patch”).
Dieser
muss
möglichst
im
Bereich
außerhalb
aller
markierten
Zonen
liegen
(„Weißer
Fleck“).
ParaCrawl v7.1