Translation of "Wherever you like" in German

I can go wherever you like.
Ich kann hingehen, wohin du willst.
Tatoeba v2021-03-10

Stand wherever you like.
Stellen Sie sich hin, wo Sie wollen.
OpenSubtitles v2018

Yeah that's right, wherever you like.
Ja, du hast völlig Recht.
OpenSubtitles v2018

So... you just go wherever you like.
Du gehst also einfach, wohin du willst?
OpenSubtitles v2018

You may go wherever you like.
Sie können gehen, wohin Sie wollen.
OpenSubtitles v2018

With all the minions dead, feel free to head wherever you like.
Wenn alle Vasallen erledigt sind, könnt ihr gehen, wohin ihr wollt.
QED v2.0a

Type wherever you like, on any compatible computer, phone or tablet.
Sie können damit auf jedem kompatiblen Computer, Smartphone oder Tablet tippen.
ParaCrawl v7.1

You can login wherever and whenever you like.
Sie werden sich einloggen können, wann und wo Sie auch möchten.
CCAligned v1

TV whenever and wherever you like.
Fernsehen wann und wo immer Sie wollen.
ParaCrawl v7.1

Only a few steps away, the metro brings you wherever you'd like to go.
Die nur ein paar Schritte entfernte U-Bahn-Station bringt Sie zu zahlreichen Zielen.
ParaCrawl v7.1