Translation of "Wherever you are" in German

And wherever you are, Allah will bring you all together.
Wo immer ihr auch sein werdet, Allah wird euch alle herbeibringen.
Tanzil v1
Wherever you are, God will bring you all together.
Wo immer ihr euch befindet, Gott wird euch alle zusammenbringen.
Tanzil v1
He is with you wherever you are.
Und Er ist mit euch, wo immer ihr auch seid.
Tanzil v1
Wherever you are, look up, Hannah.
Wo du auch bist, Kopf hoch!
OpenSubtitles v2018
Come out, come out, wherever you are.
Komm her, komm her, wo immer du auch bist.
OpenSubtitles v2018
Eve, wherever you are, come away from him.
Eve, wo immer du bist, halt dich von ihm fern.
OpenSubtitles v2018
Captaín Crane, wherever you are, see that no one ínterferes.
Kapitän Crane, wo immer Sie sind, halten Sie Ihre Männer zurück.
OpenSubtitles v2018
Wherever you are and whoever you are with you're a British officer.
Wo Sie auch sind und wem Sie unterstehen Sie sind britischer Offizier.
OpenSubtitles v2018
Wherever you are, I don't want to talk to you!
Wo du auch bist, ich will nicht mit dir reden!
OpenSubtitles v2018
Wherever you are, you'll find us.
Wo Sie sind, sind auch wir.
OpenSubtitles v2018
I want to be with you, wherever you are.
Ich will bei dir sein, wo du auch bist.
OpenSubtitles v2018
Goodbye, Mr.Thornhill, wherever you are.
Auf Wiedersehen, Mr. Thornhill, wo Sie auch sein mögen.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

wherever you like wherever feasible wherever we can wherever you are
wherever we are wherever required wherever they are wherever it is
wherever you are in the world wherever