Translation of "When we consider" in German
That
is
important
when
we
consider
the
situation
that
these
people
are
in.
Das
ist
wichtig,
wenn
wir
die
Situation
dieser
Menschen
betrachten.
Europarl v8
But
what
happens
when
we
consider
this
twist?
Was
aber,
wenn
wir
diese
Wendung
erwägen?
TED2020 v1
Things
become
even
more
complicated
when
we
consider
the
heavy
planets.
Es
wird
noch
verwickelter,
wenn
wir
uns
mit
den
äußeren
Planeten
beschäftigen.
ParaCrawl v7.1
But
when
we
consider
the
possibilities
of
alliances
we
must
be
careful
not
to
lose
sight
of
three
factors.
Allerdings
dürfen
wir
bei
der
Beurteilung
einer
solchen
Bündnismöglichkeit
drei
Faktoren
nicht
übersehen.
ParaCrawl v7.1
However,
this
is
not
so
reasonable
when
we
consider
the
following
facts.
Jedoch
ist
es
nicht
so
begründet,
wenn
wir
die
folgenden
Tatsachen
betrachten.
ParaCrawl v7.1
We
will
remember
this
when
we
consider
the
next
budget.
Wir
werden
uns
daran
erinnern,
wenn
wir
wieder
den
Haushalt
beraten
werden.
ParaCrawl v7.1