Translation of "Is considered to have" in German
It
is
at
this
point
that
she
is
considered
to
have
begun
her
career
as
a
prostitute.
Es
wird
angenommen,
dass
sie
dort
begann,
als
Prostituierte
zu
arbeiten.
Wikipedia v1.0
A
move
is
considered
to
have
been
done
well
only
if
the
form
is
good.
Nur
wenn
die
Form
eines
Tricks
stimmt,
wird
er
als
gut
angesehen.
Wikipedia v1.0
Tiamulin
hydrogen
fumarate
is
considered
to
have
an
adequate
therapeutic
index
in
the
pig
and
a
minimum
lethal
dose
has
not
been
established.
Es
wird
angenommen,
dass
Tiamulinhydrogenfumarat
eine
angemessene
therapeutische
Breite
bei
Schweinen
besitzt.
ELRC_2682 v1
Idelalisib
is
not
considered
to
have
broad
immunosuppressive
activity.
Es
ist
nicht
davon
auszugehen,
dass
Idelalisib
eine
ausgeprägte
immunsuppressive
Aktivität
hat.
ELRC_2682 v1
The
massacre
is
considered
to
have
been
the
largest
of
the
war.
Es
ist
das
größte
Massaker
des
Kosovokrieges.
Wikipedia v1.0
He
is
considered
to
have
been
one
of
the
pioneers
of
German
plein-air
painting.
Christian
Landenberger
gilt
als
Vorreiter
der
deutschen
Freilichtmalerei.
Wikipedia v1.0
G1
is
considered
to
have
twice
the
mass
of
Omega
Centauri.
G1
hat
die
doppelte
Masse
von
Omega
Centauri.
Wikipedia v1.0
The
overall
objective
of
tackling
irregular
immigration
is
generally
considered
to
have
been
met.
Das
allgemeine
Ziel
der
Bekämpfung
der
irregulären
Einwanderung
gilt
generell
als
erreicht.
TildeMODEL v2018
The
test
is
considered
to
have
given
a
satisfactory
result
if
the
following
conditions
are
met:
Die
Kugelfallprüfung
wird
als
zufriedenstellend
angesehen,
wenn
folgende
Bedingungen
erfüllt
sind:
TildeMODEL v2018
This
test
is
considered
to
have
given
a
satisfactory
result
if
the
following
conditions
are
met:
Die
Prüfung
wird
als
zufriedenstellend
angesehen,
wenn
die
folgenden
Bedingungen
erfüllt
sind:
TildeMODEL v2018
The
test
is
considered
to
have
given
a
satisfactory
result
if
both
components
break.
Die
Phantomfallprüfung
wird
als
zufriedenstellend
angesehen,
wenn
beide
Komponenten
brechen.
TildeMODEL v2018