Translation of "When i come" in German
I
have
to
kill
a
Frenchman
when
I
come
back
at
home?
Wenn
ich
zurück
nach
Hause
komme
muss
ich
wohl
einen
Franzosen
töten.
TED2020 v1
I'll
help
when
I
come
back.
Ich
helfe,
wenn
ich
wiederkomme.
Tatoeba v2021-03-10
When
should
I
come
to
pick
you
up
tomorrow?
Wann
soll
ich
dich
morgen
abholen?
Tatoeba v2021-03-10
I
did
the
same
thing
when
I
first
come
out
here.
Das
hab
ich
auch
gemacht,
aIs
ich
hier
neu
ankam.
OpenSubtitles v2018
You'll
see
when
I
come
in.
Das
sehen
Sie
ja,
wenn
ich
komme.
OpenSubtitles v2018
When
I
come
aboard
with
the
gold,
I
come
alone.
Wenn
ich
mit
dem
Gold
an
Bord
komme,
bin
ich
allein.
OpenSubtitles v2018
When
I
come
home,
she
runs
to
greet
me
because
she
is
happy
I'm
back.
Wenn
ich
nach
Hause
komme,
läuft
sie
mir
entgegen,
freut
sich.
OpenSubtitles v2018
When
I
come
back,
bring
the
things
to
the
parsonage.
Wenn
ich
wiederkomme,
bringt
ihr
die
Sachen
ins
Pfarrhaus.
OpenSubtitles v2018
When
I
come
home,
I'm
exhausted.
Wenn
ich
nach
Hause
komme,
bin
ich
müde.
OpenSubtitles v2018
I'll
see
you
again,
when
I
come
to
pick
up
my
money.
Wir
treffen
uns
wieder,
wenn
ich
mein
Geld
abhole.
OpenSubtitles v2018
I'll
see
you
again
when
I
come
back.
Ich
sehe
Sie
wieder,
wenn
ich
zurückkomme.
OpenSubtitles v2018
But
I
want
you
waiting
when
I
come
out.
Ich
will,
dass
du
wartest,
wenn
ich
rauskomme.
OpenSubtitles v2018
Then
when
I
come
back,
we
must
go
to
the
mountains.
Dann
müssen
wir
in
die
Berge
gehen,
wenn
ich
zurückkomme.
OpenSubtitles v2018
When
I
come
back,
call
out
to
me
in
German.
Wenn
ich
zurückkomme,
ruf
mich
auf
Deutsch.
OpenSubtitles v2018